不安な - 中国語 への翻訳

• 不安的
• 焦虑
• 中神
• 焦慮
• 担心

日本語 での 不安な の使用例とその 中国語 への翻訳

CBTは、ストレスを軽減し、不安な思考を避けるためのツールを提供することができます。
CBT可以给某些工具来减轻压力并避免焦虑的想法。

満たされ、不安な様子もなく、ただ待っています。
很滿足，一點焦慮都沒有，她就只是在等待。

見知らぬ山の奥、不安な一馬の前に一人の少女が。
在陌生的山裡面，不安的一馬面前出現了一位少女…….

のちにヒトラーはこう語っています「ラインラントへ兵を進めた後の48時間は私の人生で最も不安なときであった。
希特勒后来自己也说：“进军莱茵区以后的48小时是我一生中神经最紧张的时刻。

中国資本を誘致し規模を拡大してきたゲームやインターネット業界も不安な表情が歴然としている。
吸引中国资本壮大起来的游戏和网络企业也纷纷露出不安的表情。

しかし、このような太平洋の世紀を原点に戻そうとする二つの不安な動向が存在する。
但是，却存在着把太平洋的世纪打回原点的两个不安的动向。

避難所となった千葉市中央区の松ケ丘公民館では、30人以上が不安な一夜を過ごした。
作為避難所的千葉市中央區的松丘公民館內，有30名以上的民眾在此度過了不安的一夜。

避難所となった千葉市中央区の松ケ丘公民館では、30人以上が不安な一夜を過ごした。
作为避难所的千叶县中央区的松丘公民馆，有超过30人在这里度过了不安的一夜。

お車が不安な方はバスやＪＲでお越し下さい。
開車不安者，請搭乘巴士或JR（鐵路）前來。

騙されてる？私って重い？…不安な日々に過去の卑屈な自分が蘇る。
我是不是被骗了？我很沉重吗？在不安的日子里，过去那个自己重新苏醒。

朋也も不安な気持ちを隠し、仕事に打ち込み精一杯がんばり続けていた。
朋也也隱藏起不安的感覺，拚命埋頭努力工作。

不安なときに、人生や仕事での大切な意志決定や大きな買い物をしたりすべきではありません。
所以，在感到不安的时候，我们不应做出人生或工作中的重大决策，也不该大肆购物。

騙されてる？私って重い？…不安な日々に過去の卑屈な自分が蘇る。
我是不是被騙了？我很沉重嗎？在不安的日子里，過去那個自己重新蘇醒。

このタイプの人は、何か不安なことがあっても、「強さ」と「安定性」を保とうとします。
這一類人，就算有什麼不安的情緒，也能保持「堅韌」與「安定性」。

道路に出るのが少し不安な場合は、フォンデル公園でゆっくりと乗り始めるのも良いでしょう。
如果您觉得在马路上感到有点紧张，先在冯德尔公园(Vondelpark)慢慢开始。

息子たちに望むことは、人の感情、不安な気持ち、苦しみ、希望や夢を理解してくれること。
我希望我的孩子们能理解人们的感受、不安全感、痛苦、希望和梦想。

だが末にかれらはそれに就いて不安な疑いを抱いている。
他們對于它，確是在疑慮之中。

携帯電話を持っていないお年寄りは連絡手段を断たれ、不安な生活を送ってい…。
没有手机的年长人士联络手段被切断，不安地生活着.

しかしその一方で、余震への恐怖、地盤沈下による冠水など、被災地での暮らしには、まだまだ不安な面が多い。
然而，对余震的恐惧、因地面沉降引起的浸水等，灾区的生活，依然担忧甚多。

そこでナアマ人ツォファルは返答して言った，2「それゆえに，わたしの不安な考えが確かにわたしに答える。
拿瑪人瑣法回答說：2「我心中急躁，所以我的思念叫我回答。