中国と - 中国語 への翻訳

• 中国和
• 中國和
• 與中國
• 在中國和
• 跟中國
• 与中方
• 和中國

日本語 での 中国と の使用例とその 中国語 への翻訳

これは中国と日本にとってともに大きなチャンスなのです。
这对中国和日本来说都是一个好机会。

中国と国際税務。
中國及國際稅務.

中国と西洋の間には。
在中國與西方之間.

しかもニカラグアは、なぜか中国とは国交がない。
更何况，尼加拉瓜跟中国没有外交关系。

中国と違う）。
在中国不一样）.

トランプ氏は「我々は中国との話し合いを続ける。
特朗普说：“我们正在同中国谈判。

中国との「友好」は、彼らの独善的な価値観を全面的に受け入れることでしかない。
與中國的「友好」，只能全面接受他們固執己見的價值觀。

白書ではこれらについて紹介し「中国との安定的な関係は不可欠な要素だ」と表現した。
白皮書介紹了這些情況，表示「與中國的穩定關係是不可或缺的因素」。

年に衛星を使い、量子暗号の鍵の情報を中国と欧州の間で共有することを実現した。
年還利用衛星實現了在中國和歐洲之間共享量子密碼的鑰匙信息。

貿易について中国と話をするたびに、私は国境について考えている。
每次我跟中國討論貿易時，我都在想著那條邊境。

中国との経済関係では、ロシアは資源を輸出し工業製品を輸入する貿易構造に不満だ。
在與中國的經濟關係方面，俄羅斯對出口資源、進口工業產品的貿易結構感到不滿。

中国とフィリピンに持つ液晶パネルのモジュール部品の組み立て工場の縮小で3500人の人員を削減。
將縮小設在中國和菲律賓的液晶面板組裝廠，裁員3500人。

佐々木副議長は、広島県議会はこれまで中国と友好交流を続けており、今後は一層協力を強めていきたいと述べた。
佐佐木副议长表示，广岛县议会迄今与中方保持友好交流，今后愿进一步加强合作。

日本は何？中国と一緒じゃない？」って言ってる。
日本跟中國有什麼是這裡沒有的？」我說。

松山バレエ団は中国と深く長い友情を結んでおり、この友情は1950年代までさかのぼります。
松山芭蕾舞團和中國有著深厚的傳統友誼，這種友誼可以上溯到上個世紀五十年代。

中国と意思疎通や協調を強化し、対テロリズム・対過激主義協力を深めることを願っている。
愿与中方加强沟通与协调，深化反恐与反极端主义合作。

米代表団が今中国と交渉中だが、中国はいつも自分の都合で最後に急に交渉を変更してくる。
我的團隊正在跟中國談判，但中國方面總是最後修改協議以便獲得好處。

松山バレエ団は中国と深く長い友情を結んでおり、この友情は1950年代までさかのぼります。
原來，松山芭蕾舞團和中國有着深厚的友誼，這種友誼可以上溯到上世紀五十年代。

そして、中国との協議を経まして、最終的にこの「シャンシャン」という名前に決定をいたしたところでございます。
在与中方协商后，正式决定采用“香香”这个名字。

また、中国と日本両国の水面下では、非常に激しい権力闘争が起きている。
在中國和日本的表面之下，也有一場激烈的權力鬥爭。