儀式は - 中国語 への翻訳

• 仪式
• 儀式

日本語 での 儀式は の使用例とその 中国語 への翻訳

また、古代エジプトにおいて葬送の儀式は大変に重要なものであった。
棺木也是古埃及葬儀中非常重要的一環。

黒い帽子のつばの高いことなくすべてのプリースト（kalemeukion）削られて、この儀式はよく知られています。
高黑帽無簷（kalemeukion）所穿的所有祭司這一儀式是眾所周知的。

日本社会では幸運を祝う儀式はあるが、罪を償う儀式はない。
日本社会中有不少庆祝幸运的仪式典礼，却没有赎罪的仪式。

中正紀念堂で１時間毎の正時に行われる衛兵交代儀式は必見！
中正紀念堂每逢整點會舉行衛兵交接的儀式，您絕對不可錯過！

日本社会では幸運を祝う儀式はあるが、罪を償う儀式はない。
在日本只有祝愿幸福的仪式，却没有赎罪的仪式。

歌が彼らの完全な回復に再導入される前に、毎日の読経儀式は短い時間のためにそれらを奪われたとき、ほとんどが病気になってしまった。
当每天诵经仪式被夺走了他们的时间很短，最病倒前的歌声再次充分发挥其恢复。

彼らが実践していた悪魔崇拝儀式は、子供たちを生贄に捧げ、子供たちの身体から血液を抜き取り、その血液を飲み、心臓を食べるというものであった。
撒旦密教的秘法儀式崇尚孩童獻祭─將孩童放血之後飲用他們的血；吃他們的心臟。

民族誌の正確さの面からは、写真に描かれているウクライナの儀式は可能な限り完璧に実行されていると言わなければなりません。
必须要说的是，从民族志的准确性来看，图中描绘的乌克兰仪式尽可能完美地执行。

実際、こうした儀式は、意義があり、すぐに実行可能で、希望にあふれたより良い目標設定をする助けになります。
但實際上這些儀式有其意義，既可以馬上實行，又能夠幫助設定滿懷希望、更加優質的目標。

今、真の使用は、教会の富は、今とは、学校で教えることを維持するとの会議で宗教上のは、すべての崇拝するとともに、儀式は、教会や建物の;
现在的教会的财富真正的使用，现在，以保持在学校和宗教集会教学连同所有的崇拜仪式和教会的建筑物，;

預言者ムハンマドのテーマには、純度の犠牲の儀式は、結婚と離婚の弊害を混合し、今後の審判の日です。
先知的主題包括儀式純度犧牲，邪惡的混合婚姻和離婚，並在未來一天的判決。

儀式は、「究極の現実や超越的な存在や力への普通の生活」を開くことができる、と彼はコレクションに書いている。
他在收藏中寫道：儀式可以為“終極現實或某種超然生命或力量帶來普通生活”，宗教人類學“.

これらの儀式は道徳的な教育の一形態であり、人々を根絶するために必要な美徳を人々に訓練または習得させました。
這些儀式是道德教育的一種形式，培養或使人們習慣於過上紮根生活所需的美德。

月1日の陛下の即位とともに始まった一連の代替わりの儀式はこの後、11月の大嘗祭（だいじょうさい）や2020年4月の立皇嗣の礼まで続く。
伴隨著5月1日天皇即位而開始的一系列儀式將持續到11月的「大嘗祭」和2020年4月的「立皇嗣之儀」。

のbenedictines、franciscans、carmelites、およびdominicans、who独自の儀式は、すべての聖歌、週に一度はpsalterし、次のローマのイエズス会の儀式です。
在本篤會，方濟各，Carmelites，和多米尼加人，誰都有自己的儀式，所有唱Psalter一次;耶穌按照羅馬儀式。

御開門（うけーじょー）といって、8時30分に行われる首里城公園（有料区域）開門の儀式は毎日行われています（荒天時を除きます）。
每天8點30分都會舉行名為「御開門」的首里城公園（收費區域）開門儀式（天候惡劣時除外）。

彼らの理解では、これらのアーティファクトとそれらを取り巻く儀式は、人間と地球の間の契約を維持しています。
在他們的理解中，這些文物和圍繞它們的儀式維持著人類與地球之間的契約。

御開門（うけーじょー）といって、8時30分に行われる首里城公園（有料区域）開門の儀式は毎日行われている（荒天時を除く）。
每天8點30分都會舉行名為「御開門」的首里城公園（收費區域）開門儀式（天候惡劣時除外）。

この儀式は、たとえその本のレビ記後半に加えて、しかし、理由があるには良いことだと信じては、原始的儀式（comp。
即使這一儀式是已故除了利未記書，然而，有充分理由認為，它代表了原始儀式（comp.

こうした儀式は、本来は人間が神仏に対して行うものであるが、子が父母に対して、先祖に対しても行うほか、目上の者に対して重大な過ちを犯したことを謝罪する場合にも行われる。
這種儀式本來用於人類對神佛，子女對父母、祖先，或犯下嚴重錯誤時道歉。