区人民 - 中国語 への翻訳

• 区人民
• 区人

日本語 での 区人民 の使用例とその 中国語 への翻訳

区人民政府は博楽南路に所在する。
区人民政府设在博乐南路。

区人民政府の所在地は北十四道街55号。
区人民政府驻北十四道街55号。

チベット自治区人民病院に搬送された後、傷はすでに腐りかけた。
当他被转移到西藏自治区人民医院时，伤口已经开始腐烂了。

年11月-武漢市第二区人民政府が成立し、礄口地域を所管。
年11月，武汉市第二区人民政府成立，管理硚口片区。

自治区人民政府の定めた流通税の中の追加費用徴収は免除される。
免征自治区人民政府规定的流转税附加收费。

年3月、中国共産党新疆ウイグル自治区委員会副書記、新疆ウイグル自治区人民政府副主席。
年3月，任新疆维吾尔自治区党委副书记、新疆维吾尔自治区人民政府副主席。

日本の降伏後、時局が変化したため、中国解放区人民代表会議はひらかれなかった。
日本投降后，因时局变化，中国解放区人民代表会议没有召开。

少数民族の風俗習慣を尊重するため、中央と自治区人民政府は一連の規定を公布した。
尊重少数民族风俗习惯，中央和自治区人民政府颁布了一系列规定。

少数民族の風俗習慣を尊重するため、中央と自治区人民政府は一連の規定を公布した。
为尊重东突厥斯坦国民风俗习惯，中央和自治区人民政府颁布了一系列规定。

現在、チベット族とその他の少数民族は自治区人民代表大会常務委主任と副主任の87。
据统计，目前，藏族和其他少数民族在自治区人大常委会主任、副主任中占87.

中国解放区人民代表会議の開催は中国人民の民族解放事業にたいして巨大な推進作用をはたすであろう。
中国解放区人民代表会议的召集，将给中国人民的民族解放事业起一个巨大的推进作用。

同年7月、チベット自治区人民政府は「文物の保護と管理を強化する通告」を公布した。
年7月，西藏自治区人民政府发布《关于加强文物保护和管理的通告》。

大会では、新当選した区人民代表大会常務委員会主任、委員が憲法宣誓を行った。
会上，新当选的池州市第三届人民代表大会常务委员会副主任、委员向宪法宣誓。

同規定は、2004年11月26日、第10期内モンゴル自治区人民代表大会第12回会議で承認されたものである。
于2004年11月26日内蒙古自治区第十届人民代表大会常务委员会第十二次会议通过。

第二十二条本規定は内蒙古自治区人民政府対外開放弁公室が責任をもって解釈し、公布の日から施行する。
第二十二条本规定由内蒙古自治区人民政府对外开放办公室负责解释，自公布之日起施行。

第十三条新疆ウイグル自治区人民政府外資弁公室は本規定の解釈に責任を負い、関係部門を組織して実施細則を制定する。
第十三条新疆维吾尔自治区人民政府外资办公室负责解释本办法，并组织有关部门制定实施细则。

著しい経済成果をあげたものは、自治区人民政府の許可を得た後、企業が授与する50万元以下の賞金を得ることができる。
获得显著经济效益的，经自治区人民政府批准，企业可给予50万元以内的一次性奖励。

羅湖区は1990年1月4日に深圳市の中心部に成立し、同年9月21日には羅湖区人民政府が成立した。
罗湖区-历史沿革罗湖区于1990年1月4日建制，区人民政府于同年9月21日成立。

自治区人民代表大会常務委委員の69。
在自治区人大常委会委员中占69.

区人民政府の所在地は常徳路370号。
区群众政府驻常德途370号。