善意 - 中国語 への翻訳

• 善意
• 好意
• 善

日本語 での 善意 の使用例とその 中国語 への翻訳

青年を対象に積極的な市民になり、社会経済開発、国際協力、善意と理解への取り組みに参加することを奨励。
国际青年商会鼓励青年成为积极的公民，并参与促进国家经济发展、国际合作、善意和谅解的努力。

斯様な不安に満ちた時代の中、彼らは合衆国に対し、かつてないほどの善意、強さ、そして賢明な指導力を期待している。
在这疑虑的时刻，他们比以往任何时候更期待着合众国的善意、力量以及明智的领导。

エペソ5章9節に「光の結ぶ実は、あらゆる善意と正義と真実なのです」と書かれています。
保罗在《以弗所书》5章9节更加简洁地说：“光明所结的果子，就是一切良善、公义、诚实”。

彼らの精神には、抑圧に抵抗する力、遺産を築くためのインスピレーション、友情を求める善意、そして平和のために手を伸ばす勇気が見出されています。
他们的精神中具备抵抗压迫的力量，锻造传统的激情，寻求友谊的诚意，以及为和平而奋斗的勇气。

世界は私があなたにキスを停止する"この文章は素敵ですが、あなたが拡散にキスするときに目にいくつかの笑顔があり、ちょうど善意で世界、ピンクの雰囲気を包んだ。
世界停在我吻你的时候”这句话写来可爱，有一些微笑的眼光在你亲吻的时候漫开，包裹了世界，粉红氛围里有着刚好的善意。

条約」は善意、全面的、完全な解釈と適用を得られるべきだと我々が一貫して頑張りぬくこと、これがきっと国際海洋法律秩序を守ることに役立ち、国際社会全体の利益にも合致するだろう。
我们始终坚持《公约》应得到善意、全面、完整的解释和适用，这将有利于维护国际海洋法律秩序，符合国际社会整体利益。

の一環として、参加、協力、参加者である、協力、貢献、参加提案、計画、プロジェクト、前もって熟考する、を目指し、意図、デザイン、デザイナー、善意目標、目的、最終的な原因だから、この順番で。
參與，貢獻，合作的一部分，參與，合作，參與者建議，預謀，項目計劃，目標，意圖，設計，設計師，善意目標，目的，最終的原因所以說，為了使.

この平和と良い信頼の培われた18年間、ドイツの皆さんは自由になる権利、当然、平和裏に自分たち家族が、国民が一つになる(unite)権利を、善意とともにもたらしてきました。
经过保持和平与善意的十八年，这一代德国人终于赢得自由的权利，包括在持久和平中善所有的人民，实现家庭团聚和民族统一的权利。

サイエントロジー教会災害対策チームは、ハイチ系アメリカ人看護師協会（HANA）から「ハイチ地震でのHANAの医療と人道的な災害救援の任務における献身、善意、支援」を称える人道支援アワードを受け取りました。
山達基教會的災難應變團隊榮獲由海地美國護理協會（HANA）所頒予的人道主義獎「奉獻、仁慈、支持在海地地震HANA醫療和人道主義救災任務」。

MI-RE-SO未経験、経験の浅い、未熟の一環として、参加、協力、参加者である、協力、貢献、参加提案、計画、プロジェクト、前もって熟考する、を目指し、意図、デザイン、デザイナー、善意目標、目的、最終的な原因だから、この順番で細い、薄い、薄い減少、薄型化に临床、宛先、destinator。
MI-RE-SO经验不足，缺乏经验，不熟练的参与，贡献，合作的一部分，参与，合作，参与者建议，预谋，项目计划，目标，意图，设计，设计师，善意目标，目的，最终的原因所以说，为了使薄，减少，变细，薄，细长的注定，目的地，世.

このバージョンの「マッチ売りの少女」は、2014年、舞踊界の鬼才振付師アサ･ピター氏がイギリスのDanceEastの招きを受けて、親子の観衆に打ち立てたクリスマスの劇で、彼は知れ渡っているこの童話に新しい生命を賦与し、子供たちに驚きを持ってくれるだけではなく、童話の中にあった善意と気遣いを現実まで引き伸ばせてくれる。
该版《卖火柴的小女孩》，是2014年舞蹈界鬼才编导亚瑟·皮塔受英国DanceEast所邀为亲子观众打造的圣诞节剧目，他赋予了这个家喻户晓的童话新的生命，不仅可以带给孩子们惊喜，也让童话里的善意与关怀蔓延至现实。

善意の第三者。
二、关于善意第三人.

善意は善意で返そう。
善意能得到善意的回报。

アルプス善意通訳協会。
ALSA阿尔卑斯善意翻译协会.

平和には善意。
和平由善意而來。

もう一つの善意。
另一种善意.

善意の買主は、。
关于善意买受人应该.

民法の善意取得。
民法》善意取得制度之我见.

ＮＰＯ法人アルプス善意通訳協会。
ALSA阿尔卑斯善意翻译协会.

NPO法人アルプス善意通訳協会。
ALSA阿尔卑斯善意翻译协会.