日本語 での 大田区 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
元オウム真理教信者の高橋克也被告は、17年間の逃亡生活の後、2012年6月15日東京都大田区で身柄を確保された。
原奥姆真理教信徒被告高桥克也，17年的逃亡生活之后，于2012年6月15日在东京都大田区落网。現在、旧東海道の大部分を車や電車が走っていますが、大田区では今でもその歴史的な道の一部を歩くことができます。
现在该道的大部分都运行着汽车和高速列车，但是这条历史性的高速公路在大田区境内有一段仍可以漫步。大田区田園調布は昭和30年代初頭に住居表示変更が行われ、一丁目から五丁目だったのが一丁目から七丁目に変更された。
大田區田園調布在昭和30年代初實施住居表示變更，從原來的一丁目至五丁目改為一丁目至七丁目。毎年8月15日の大田区平和都市宣言記念事業「花火の祭典」開催時は、西六郷地区交通規制のため、高畑小学校止まりとなる。
每年8月15日大田區平和都市宣言紀念事業「花火祭典」舉行時，西六鄉地區實施交通管制，路線縮短至高畑小學校為止。なお、大岡山は目黒区の町名である（当駅は大田区と目黒区の区境付近にあり、構内の一部は目黒区大岡山二丁目に跨がっている）。
另外，大岡山是目黑區的町名（此站位於大田區與目黑區的區界，站內有部分屬目黑區大岡山二丁目）。駅のすぐ北にも大田区石川町一丁目・二丁目があるが、その名は大字雪ヶ谷と対等な池上村大字石川に由来し、駅名と直接の関係はない。
車站北側的大田區石川町一丁目、二丁目，其地名是來自於池上村大字石川，與站名沒有直接關聯。大田区蒲田に生まれ、3歳頃に囲碁好きの父の影響で囲碁を覚え、碁会所で腕を磨く。
大田區蒲田出生，三歳時受愛好圍棋的父親影響學習圍棋，之後常在圍棋會所鍛鍊。ときわ台駅北口はロータリーから放射状に道路が伸びており、大田区田園調布の町並みと比較されることが多く、『板橋の田園調布』などと呼ばれる。
常盤台站北口圓環形成放射狀道路，常與大田區田園調布相比，有『板橋的田園調布』之稱。東京都大田区に住む50代男性は一眼レフカメラを愛用しているが、最新のフルサイズミラーレスの購入を検討している。
在東京都大田區居住的50多歲男性喜歡用單反相機，但正在討論購買最新的全畫幅無反相機。訓練は、大田区平和島５丁目にある観光バス運行会社「はとバス」本社の駐車場で行い、警察官や同社社員ら約５０人が参加。
演练在大田区平和岛5丁目的观光巴士运营公司“哈多巴士”总部停车场内展开，警察及该公司员工等约50人参加。平和島公園（へいわじまこうえん）は、東京都大田区平和島にある大田区立の公園である。野球場やプール（屋内と屋外）、バーベキューが可能な広場などからなっている。
平和岛公园是位于东京大田区平和岛的公园。有棒球场和游泳池(室内和室外的)，是可以进行烧烤活动的广场。東京都大田区に住む50代男性は一眼レフカメラを愛用しているが、最新のフルサイズミラーレスの購入を検討している。
在東京都大田區居住的50多歲男性喜歡用單反相機，但正在討論購買最新的全畫幅微單相機。月、11月-東邦女子医学薬学専門学校・東邦女子理学専門学校（現東邦大学理学・薬学部）が大田区大森西より三山に移転。
月，11月－東邦女子醫學藥學專門學校、東邦女子理學專門學校（現東邦大學理學、藥學部）自大田區大森西移至三山。これに対し、4年前に東京23区内で唯一、育鵬社版を採択した東京都大田区（歴史、公民）や愛媛県今治市（歴史、公民）はいずれも東京書籍版に変更した。
而4年前在东京都23区中唯一采用育鹏社版本的东京都大田区(《历史》、《》)和爱媛县今治市(《历史》、《》)却都改用了东京书籍公司的版本。番乗り場蒲01六郷土手行（蓮沼駅・高畑小学校経由）毎年8月15日の大田区平和都市宣言記念事業「花火の祭典」開催時は、西六郷地区交通規制のため、高畑小学校止まりとなる。
號乘車處蒲01：往六鄉土手（經蓮沼站、高畑小學校）每年8月15日大田區平和都市宣言紀念事業「花火祭典」舉行時，西六鄉地區實施交通管制，路線縮短至高畑小學校為止。大田区教育委員会社会教育部社会教育課文化財係編『考古学から見た大田区』大田区教育委員会、1993年、大田区の文化財：第29集、第30集。
大田區教育委員會社會教育部社會教育課文化財係編『從考古學看大田區』大田區教育委員會、1993年、大田區の文化財產：第29集、第30集。また、2013年より大田区にて「外国人客受入環境整備おもてなし事業」が開始され、館内には「銭湯指差し案内マニュアル（5ヵ国語）」、「銭湯への入り方ポスター（5ヵ国語）」を設置。
此外，從2013年開始在大田區展開了「迎接外國旅客之環境整頓接待事業」，在館內配備了「指差式（手指比劃）澡堂導覽介紹（5國語言）」、「澡堂的利用方式解說海報（5國語言）」。かつて本校は東京都大田区羽田空港に設置されていたが、校舎・学生寮等の老朽化が進んだことに加え、学校用地が東京国際空港の拡張整備に伴う再整理地区となっていたことから、2008年4月に関西国際空港の対岸であるりんくうタウンに移転した。
過去本校位於東京都大田區羽田空港的羽田机场，但由於設備老化，加上學校用地因羽田机场擴張整備成為再整理地區，2008年4月遷移至關西國際機場對岸的大阪府泉佐野市臨空城。大田区?
大田區役所?大田区の四季。
大田區的四季.
