完成後 - 中国語 への翻訳

完工之后
竣工后

日本語 での 完成後 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
これはすべての建設関係者に対して優先任務であり、完成後に、浮動発電所が最終駅の基地――チュコチ自治区ペウィック市に移される。
这对所有建设参与者来说都是优先任务,完成后,浮动动力装置将被送到最终驻扎基地--楚科奇自治区佩韦克市。
マクデブルクとシュテンダールの都市を勉強しながら、彼らは豊かにするだけでなく-大多数は、地域で完成後も残り、ビジネスや社会…。
在学习马格德堡和施滕达尔的城市,他们不仅丰富了-大部分甚至在该地区完成后依然存在,提供了有利于企业和社会创新。
今回の修復は、その範囲の広さ、規模の大きさ、時間の長さ、費用の大きさは、1420年の故宮完成後、かつてないものであった。
此次维修的范围之广、规模之大、时间之长、花费资金之多,是自1420年故宫建成后从未有过的。
また、富士見湖パークに祀られている「観音八角堂」の宝珠と橋が、一直線上で結ばれていることも完成後に発見されたことのひとつ。
另外,在富士见湖公园供奉的【观音八角堂】的宝珠和桥刚好连接在一条直线上,这也是在完工之后才发现的。
このプロジェクトでどのようにして利益を上げるのか、同氏は詳しく述べていないが、ネットワークの完成後に衛星を売る可能性には言及していた。
他没有具体说明如何从这个项目中获利,但他确实提到了在网络建成后出售卫星的可能性。
宜蘭線電化完成後2000年5月3日には初めて羅東まで入線し、一部のディーゼルカー自強号に取って代わった。
宜蘭線電化完工後,推拉式列車於2000年5月3日首次行駛到羅東,取代了部份臺鐵柴聯車自強號班次。
年2月時点の建物完成後も販売を続ける「完成在庫」も14年2月時点(1,109戸)の3倍以上に積み増した。
截至2019年2月,建築完工後仍繼續銷售的「完工庫存」增至2014年2月時(1109套)的3倍以上。
ガラス橋は完成後、世界初のガラス製の吊橋となり、世界でもっとも高く、もっとも長いガラス橋の記録も樹立する予定だ。
该玻璃桥建成之后,将会成为全世界首座斜拉式玻璃桥,会创下世界上最高最长的玻璃桥的世界纪录。
しかしISS完成後、有人宇宙開発に民間企業が新たなプレーヤーとして登場し、これが21世紀に変化の時代をもたらしている。
然而,在国际空间站建成之后,私营企业以新玩家身份登上载人太空开发的舞台,这使21世纪进入了变化的时代。
年2月時点の建物完成後も販売を続ける「完成在庫」も14年2月時点(1,109戸)の3倍以上に積み増した。
截至2019年2月,建筑完工后仍继续销售的“完工库存”增至2014年2月时(1109套)的3倍以上。
このプロジェクトは完成後、年間600機以上の無人ヘリコプターに加え、航空電子関連製品が生産される予定で、年間生産高15億元が見込まれる。
据了解,这个项目投产后,有望实现年产600架以上无人驾驶直升机及其他航空电子类产品,预计可实现年产值15亿元。
今回の修復は、その範囲の広さ、規模の大きさ、時間の長さ、費用の大きさは、1420年の故宮完成後、かつてないものであった。
维修的范围之广、规模之大、时间之长、花费资金之多,是自1420年故宫建成后前所未有的。
この基地は完成後、世界で規模が最も大きく、範囲が最も広い太陽熱発電の研究・産業拠点、国際技術普及・産業化拠点、国際技術教育・訓練拠点になると言われる。
这一基地建成后将成为全球规模最大、范围最广的太阳能热发电研究及产业基地、太阳能热发电国际技术推广和产业化基地、太阳能热发电国际技术教育培训基地。
実録は完成後、公刊本として東京書籍から出版されることになり、宮内庁が改めて確認作業を進めたところ、昭和天皇の行動の日付や対面した人名の誤りなどが次々に見つかった。
实录完成后,作为公开发行书籍由东京书籍负责出版,而宫内厅在重新推进确认作业时,相继发现了昭和天皇的行动日期及会面者姓名等方面存在错误。
完成後、柿落としの催事として開催された第18回オリンピック東京大会では、国内外の大きな注目を集めて柔道競技が盛大に実施され、大規模競技施設としての評価を高めました。
建造完成后,召开了第18次奥林匹克运动会东京大会,国内外引人注目的柔道比赛在盛会中举行,提高了作为大规模比赛场馆设施的评价。
そして鉄道施設の完成後、京都高速鉄道が日本鉄道建設公団から(建設費など約959億円を)25年間の分割払いで鉄道施設を譲り受けて京都市交通局に貸与し、京都市交通局が醍醐駅-二条駅間を一体的に運営することになった。
鐵道施設完成後,京都高速鐵道分25年分期支付給日本鐵道建設公團費用(建設費等約959億日元),獲得鐵道施設并將其借給京都市交通局,由京都市交通局一體運營醍醐車站-二條車站區間。
完成後の歴史。
完工後的歷史.
完成後の歴史。
完工后的历史.
完成後の様子。
完成之后的样子。
完成後の様子。
完成后的样子。
結果: 464, 時間: 0.0212

異なる言語での 完成後

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語