日本語 での 彼は決して の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
彼は決して予言者ではない。
但他从来都不是什么预言家。彼は決して悪い人ではなかった。
他从来都不是一个坏人。彼は決して聖人でなかった。
他从来都不是圣人。彼は決してそれを脱ぎませんでした。
她从不把它脱下来。彼は決して翌日のことなど考えません。
我从来不去想第二天的事情。彼は決して恐れから泣いたのではなく、常に彼の国民の苦しみの為に涙を流しました。
他从来没有因恐惧落泪，但为他人民所受的苦难他总会落泪。彼は決して止まらず、常に走って、ゴールを決めてチームを助けてくれた。
他从未停下脚步，永远奔跑，试图帮助球队。それを知った彼は決して彼女を見捨てるようなことはしませんでした。
他曾说过，他永远不会抛弃她。(彼は決して大人にならず、成長することをやめなかった)。
他从未长大，但从未停止成长。彼は決して罪で告発されたことはありませんでしたが、亡命者に送られ、イタリアからオーストラリアに移送されました。
他从未被控犯罪，但被送到庇护所，然后从意大利驱逐到他的家乡澳大利亚。彼は決して歌詞を説明しなかったが、彼は曲の中に自分自身をたくさん入れていたのだと思う。
他从未解释过歌词，但我觉得他把很多的自我投入了这首歌。彼は両方の女性について質問されましたが、彼は決して起訴されませんでした。
当他被问及这两名女性时，他从未受到指控。彼は決してあなたを去らず、あなたを捨てることもありません。
祂永远也不会离开你，也不会舍弃你。彼は決して弱いことを恐れて感情を表してはいけません。
他绝不能因为害怕虚弱而表现出自己的情绪。と言って、ラビは、"高い所は、罪人たちは、後悔するだけの人に比べて彼は決してsinned"（ber.34b;ペスを参照してください。
该拉比说：“较高的是谁的千古罪人谁比他从来没有犯过罪悔改站”（Ber.34B条。これらの人の一人の場合、彼は決して独立やいかなる種類のキャリアも追求しませんでしたが、実質的に無職で長生きしました。
对于其中一个人，他从未谋求独立或从事任何职业，但寿命很长，几乎没有工作。ある日、彼女は泣き叫んで崩壊し、「どうしてあなたは気にしないと言っているのですか？彼は決してそれをもう一度言わなかった。
有一天，她colla然泪下，说：“你怎么一直说你不在乎？”他从来没有再说过。彼は決して罪で告発されたことはありませんでしたが、亡命者に送られ、イタリアからオーストラリアに移送されました。
他從未被指控犯罪，但被送往庇護所，然後被驅逐出意大利，回到他的家鄉澳大利亞。彼は決して結婚し、彼の習慣は簡単で、仕事と寝に関しては大した昼でも夜、およびレイアウトを数回連続で日中に忘我の境にある。
他从未结婚，是他的习惯，很简单，工作和晚上睡觉没有多少关于白天或与天打下有时在恍惚连续数。彼は決して過去について語らなかったが、流暢なフランス語を話すと信じられており、地元の守備隊の将校と話すときに、実際にその能力を示した。
他从未提到过自己的过去，但人们相信他能够讲一口流利的法语，因为他在与当地驻军军官谈话时曾有所表现。
