拘束 - 中国語 への翻訳

• 拘束
• 约束
• 拘留
• 被捕
• 拘押
• 逮捕
• 被扣留
• 拘捕
• 被扣押
• 束性
• 被扣

日本語 での 拘束 の使用例とその 中国語 への翻訳

首にロープで拘束。
脖子上套著繩子。

警察が一時7人拘束。
警方临时逮捕了7人.

トルコ・イスタンブールの観光名所で銃撃戦、２人拘束。
土耳其警察在伊斯坦布尔宫殿开枪后逮捕了两人.

トルコで英国の偽造切手400万枚押収、11人を拘束。
土耳其警方缴获400万枚英国假邮票已逮捕11嫌犯.

イラク武装勢力が攻勢強めるトルコ領事館襲撃、48人拘束。
伊拉克武裝分子襲擊土耳其領館綁架48名土耳其人.

トルコが国内のイスラーム国で450人を拘束。
土耳其在全国范围内拘留了450名伊斯兰国嫌犯.

モスクワの抗議デモで拘束者続出。
莫斯科示威逾千人被拘.

キツネ狩り」、2016年に容疑者634名を拘束。
年狩猎狐狸行动赢得634名逃犯.

ボコ・ハラム、誘拐少女８２人を解放拘束容疑者と交換。
博科聖地」釋放82位女童以交換疑犯獲釋.

イスラム国容疑者の外国人51人がイスタンブルで拘束。
名伊斯兰国嫌疑人被拘留在伊斯坦布尔.

人質解放ソマリア海賊に5年拘束。
索马里海盗释放遭囚禁5年人质.

イエメンフーシ派がスプートニク記者を含むジャーナリスト４１人を拘束。
胡塞武装继续扣押41名记者包括一位俄媒记者.

芸術は拘束の中で生まれ、闘争に生き、自由によって死ぬ。
藝術是產自拘束，生於鬥爭，死在自由之中。

永】【(V)/(R)】：拘束（このユニットはアタックできない。
永】【V/R】：拘束（此單位無法進行攻擊）.

また、AutolivCanadaの安全拘束エレクトロニクスユニット(safetyrestraintelectronicsunit)が｢SilverAward｣を獲得した。
另外AutolivCanada的安全约束电子组件(safetyrestraintelectronicsunit)获得了“SilverAward”奖。

実際の法的な拘束力はないが、締約国政府はこの見解を誠実に受け入れる義務がある。
虽然不具法律约束力，但政府有义务认真接受其意见。

芸術は拘束の中で生まれ、闘争に生き、自由によって死ぬ。
藝術源自拘束，生於鬥爭，死於自由。

グレイさんは4月19日、警察による拘束時に受けた脊椎の負傷がもとで死亡した。
格雷4月19日在被警方拘留期间，因脊椎损伤而死亡。

技術データは拘束力のあるものではなく、商品の特性を保証するものではありません。
技术数据既不具有约束力，也不承诺货物的特性。

体には拘束衣を着けている、謎の精霊「蓮」。
身上穿着拘束衣的，谜之精灵「莲」。