提供している - 中国語 への翻訳

• 提供
• 供应
• 推出
• 供

日本語 での 提供している の使用例とその 中国語 への翻訳

場所は東京を提供しているすべてのものを経験する最適です。
該位置是完美的體驗東京的一切所提供的。

アリババはeBayに似たプラットフォームの運営、オンラインショッピングモールとその他の電子商取引を提供している。
阿里巴巴运营着一个类似eBay的平台，一个热门的在线商城，以及其他电商服务。

私たちは、あなたがあなたの探求を続け、UHSAが提供しているすべてを探索するために招待します。
我们邀请你继续你的追求和探索UHSA所提供的。

DARPAのMaximumMobilityandManipulation（M3）プログラムがこの研究に資金提供している。
美国军方(DARPA'sMaximum,MobilityandManipulation(M3)program)为此项目的基金来源。

私たちは、1空港から1時間、ホノルルが提供しているすべてです。
我们从机场一小时,所有檀香山所提供的。

Neverwareという企業は「CloudReady」というプログラムを提供している。
一家名为Neverware的公司提供一款名为CloudReady的程序。

GiftofLifeFamilyHouse（(リンク»)）は、移植患者とその家族に手頃な価格の宿泊施設、食事、支援サービスを提供している。
GiftofLifeFamilyHouse為移植病人及家人提供可負擔的食宿和支持服務。

このようなニーズに応えるため、Microsoftは、UnifiedAutomation、Softing、HewlettPackardEnterpriseと連携してこの機能を提供している。
为满足这一需求，微软与UnifiedAutomation、Softing和惠普企业部门合作推出了此项功能。

私たちは、1空港から1時間、ホノルルが提供しているすべてです。
我們從機場一小時,所有檀香山所提供的。

アプリケーションプール'DefaultAppPool'を提供しているプロセスが突然終了しました。
为应用程序池'DefaultAppPool'提供服务的进程意外终止。

GDPRは、自社のシステムを見直し、場合によっては新たな収益モデルとビジネスチャンスを作り出す機会を多くの組織に提供している。
GDPR为许多组织提供了重新审视自身系统的机会，甚至可能创造新的收入模式和商业机会。

その動機付けは、トランザクションを追跡するのが非常に難しいところにあるが、かなりのセキュリティを提供している。
其动机是交易极其难以追踪，但它们提供了相当大的安全性。

さらに、９００社以上の多国籍企業がジュネーブに登録されており、７万６千件以上の仕事を提供している。
此外，日内瓦还注册有逾900家跨国企业，它们提供着76'000个工作岗位。

Hortonworks,Inc.は、100％のオープンソースのグローバルデータ管理プラットフォーム&サービスを提供しているため、顧客はデータのライフサイクル全体を管理できます。
Hortonworks提供100%开源全球数据管理平台和服务，因此客户可以管理其数据的完整生命周期。

米国エネルギー省（DOE）は、800万ドルを提供しているアルゴンヌ国立研究所の新しい、世界トップクラスのエネルギーの研究施設の詳細な設計作業のために。
美國能源部（DOE）的阿貢國家實驗室提供800萬美元的一個新的，世界級的能源研究設施的詳細設計工作。

機内でコーヒーを年間800万杯以上提供しているニュージーランド航空は、埋め立て処分場に運ばれる廃棄物量を削減したかったと説明している。
新西兰航空公司每年供应800多万杯咖啡，该公司表示，希望通过上述方式减火中生子少运往垃圾填埋场的废物量。

Expressを使用している有名企業の数、コードベースに貢献している人の数、および無料と有料の両方でサポートを提供している人の数に基づけば、Expressは一般的なフレームワークです。
基于使用Express的知名企业的数量、维护代码库的人数、以及提供免费或付费支持的人数来说，Express是一个流行的框架！

NISTはまた、施設所有者、契約者、建築家、技術者、緊急応答者、および関係当局に、未来の災害に反応する心構えをさせるための実用的なガイダンスとツールを提供している。
并为设施业主、承包商、建筑师、工程师、紧急救援部门和监管部门供实用的指导和工具，以更好的应付未来可能的灾害。

現在、中国経済の総量が大きく、影響力が広くなっただけでなく、隣国や世界のその他の国の経済発展にチャンスを提供している。
当前中国经济不仅总量大、影响力广，而且能为邻国和世界其他国家的经济发展提供机遇。

ウィンザー市と日本松下および日本鋼管は共同で5億ドルを投資し鋼鉄工場を建設し、フォードなど三大自動車会社に原料を提供している。
温泽与日本松下和NKK钢铁公司共同投资5亿美元兴建的钢铁厂向福特等三大汽车公司提供原料。