日本の伝統的な - 中国語 への翻訳

• 日本的传统
• 日本傳統

日本語 での 日本の伝統的な の使用例とその 中国語 への翻訳

日本の伝統的なゲームです。
是日本的传统游戏。

甘酒は日本の伝統的な発酵食品です。
甘酒是日本傳統的發酵食品。

日本の伝統的な生活様式を楽しんでいただくことができます。
您可以享受日本的傳統生活。

灯籠とは、日本の伝統的な照明器具の一つ。
燈籠是日本傳統的照明器材之一。

非常に、清潔で快適でかわいい日本の伝統的なスタイル。
很干净,舒适,可爱的日本传统风格。

家は素敵な日本の伝統的な家です。
房子是一个可爱的传统日式住宅。

これはなんだ、日本の伝統的な家かと。
对准什么,我认为这是日本传统的房子。

日本の伝統的な芸術といえば、茶道は最も有名なもののひとつだろう。
说起日本的传统艺术，茶道应是最著名的艺术之一。

またベット数2としましたが日本の伝統的な寝具の布団になります。
此外,虽然我们打赌2号将是日本的传统床上用品的被褥。

この古い日本の伝統的な家はあなたに私たちの日常生活や地域の文化を提供します。
這座古老的日本傳統房子給你我們的日常生活和當地文化。

着物は日本の伝統的な衣服であり、私たちはこの歴史と文化を誇りに思っています。
和服是日本的传统服饰，咱们对它的前史和文明感到骄傲。

多くの場合、そこには日本の伝統的な衣装を見つけることができます。
通常那裡你可以找到日本傳統服裝。

今日では日本の伝統的な調味料として世界各国に輸出されている。
现在则作为日本的传统调味料出口到世界各国。

アレクサンダー国王は晩餐会での答辞で日本の伝統的な詩を引用し、両国の交流の歴史が400年を超える点を強調した。
亞歷山大在晚宴上引用日本傳統詩句強調兩國交流史超過了400年。

日本の伝統的な景色の中に、江戸時代後期の町家などが並んでいます。
日本傳統景色之中有整排建於江戶時代後期的町家。

七草がゆは、日本の伝統的な食べ物で、１月７日に一年間の健康を願って食べます。
七草粥作为日本的传统食物，每年1月7日食用七草粥，可以保佑一年的身体健康。

日本の伝統的な結婚式は、どのように行われていたのでしょうか。
日本傳統婚禮是怎樣的？

安倍首相が右派分子になったのは、個人的な原因のみではなく、日本の伝統的な政治の雰囲気によるものでもある。
安倍成为右派分子，并非仅是个人原因，更是因为日本的传统政治气氛。

流鏑馬（やぶさめ）とは、馬に乗って的を射る日本の伝統的な競技です。
流鏑馬是在奔跑的馬匹上進行射箭比賽的日本傳統活動之一。

車山には「からくり人形」と呼ばれる手動で操作する日本の伝統的な人形が乗っている。
車山上載有「機關人形」，是一種用手動操控的日本傳統人形。