最近の研究では - 中国語 への翻訳

• 最近的研究表明
• 最近的一项研究
• 最近的研究指

日本語 での 最近の研究では の使用例とその 中国語 への翻訳

さらに最近の研究では、「毎日100グラムの肉または赤身肉の増加が、結腸直腸癌のリスクを12-17％増加させる重要な要因である」と明らかにした。
更多最近的研究还表明，“100的所有肉或红肉[克]一天天增加与大肠癌的显著12-17%的风险增加有关。

最近の研究では心臓へのアスピリンの利点を示しているが、他の研究は、アスピリンが免疫系に有害な影響を持つことができることが示されている。
虽然最近的研究表明阿司匹林对心脏的好处，其他的研究已经表明，阿司匹林可以对免疫系统有不利影响。

最近の研究では、高脂肪や高糖度食品の過消費が脳に悪影響を及ぼし、学習や記憶障害を引き起こすことも示されています。
最近的研究还表明，高脂肪和高糖食物的过度消费可能对你的大脑产生负面影响，导致学习和记忆缺陷。

最近の研究では、蛍光灯の構造のIUE変異体/野生型マウス10-11（図1A）に樹状突起、棘などのシナプスを研究するための魅力的な代替方法を表していることが示されている。
最近的研究表明，荧光结构IUE位置代表一个有吸引力的替代方法研究10-11（图1A）突变型/野生型小鼠树突棘，以及作为突触。

最近の研究では、マーシャル諸島やキリバス諸島といった太平洋に浮かぶ海抜の低い島々においては、たとえ温度上昇を2℃以下に抑えたとしても、海面上昇によって国全体が水に沈んでしまうだろうと予想されている。
最近的研究表明，海平面上升，尤其是对于类似马绍尔群岛或基里巴斯这样的地势低洼的太平洋国家来说，即使升温控制在2℃，也很可能会淹没整个国家。

実際、最近の研究では、人生における最大のトラウマがその人に及ぼす影響について、もしそれが３ヶ月以上前に起こったとすると、多少の例外はあるにしてもその人の幸せにはなんの影響も与えない、ということがわかったのです。
最近的研究还表明，即使是发生了人生当中最重大的创伤，假如那是发生在三个月以前的，那么那件事对于你今日的快乐感几乎不会发生影响。

最近の研究では、多能性の状態にヒト線維芽細胞の再プログラミングを示しているが、これらの人工多能性幹（iPS）細胞は、慢性疾患の高齢患者から直接製造することができるかどうかは不明のまま。
虽然最近的研究已证明到多能干的状态的人成纤维细胞重新编程，它仍然不清楚是否可以直接从慢性疾病的老年患者产生这些诱导多能干细胞(iPS)。

医師は、脳への血流を改善すると考えていたため、これを使用し始めましたが、最近の研究では、アルツハイマー病の損傷から神経細胞を保護する可能性があることが示されています。
医生们开始使用它，因为他们认为它改善了大脑的血流量，但最近的研究表明它可以保护神经细胞免受阿尔茨海默氏症的损害。

最近の研究では週39時間までなら健康で働けるらしいぞ。
你累吗？最新研究发现健康的工作时长是每周39小时.

最近の研究ではほとんどの人は仕事に対して、。
最近的数据显示，对于大多数工….

最近の研究では、要素の有益な効果を示す。
最近的研究還顯示元件的有益效果。

しかし、最近の研究では、すべてのタイプの大麻が所望の効果。
然而，最近的研究表明，並非所有類型的大麻都能產生所需的大麻效果。

しかし、最近の研究ではそうでないことが示されるかもしれない。
但新的研究可能会证明不是这样。

アメリカの最近の研究では、ちょっと太り気味のほうが長生き、という。
美国专家最新研究：胖一点反而活更久.

最近の研究では、Trkのシグナリングの決定要因として刺激の位置の重要性を強調。
最近的研究突出Trk信号作为决定因素刺激的位置的重要性。

最近の研究では、魚油があまりにさえ皮膚および結腸癌を予防することを明らかにする。
最近的研究显示，鱼油防止甚至皮肤癌和结肠癌了。

最近の研究では、人間の基本的な感情には70種類ほどあるようですが、。
最新的研究发现：共有27种人类情感的.

最近の研究では、DHAが脳や神経系の発育に必須であることが分かってきた。
最近的研究報告說：DHA對腦子和神經系統的成長是必不可少的。

最近の研究ではアジアとアフリカで26億人がジカウイルスに感染する危険性があるとされる。
研究表明，未来亚洲和非洲将有至少20亿人面临感染寨卡病毒的可能。

しかし、より最近の研究では、ガラス状炭素はフラーレンのような構造を持つことが示唆されている。
然而，最近的研究表明，玻璃碳具有富勒烯相关的结构。