本研究では - 中国語 への翻訳

• 在此研究中
• 在本研究中
• 这项研究表明
• 这项研究包括

日本語 での 本研究では の使用例とその 中国語 への翻訳

PubmedID:17068687本研究では、女性と尿流動態検査腹圧性尿失禁会陰の超音波ベクトルに基づくコンピューター支援による膀胱頸部の動的な変化の違いを比較しました。
PubmedID:17068687在此研究中，我们比较的膀胱颈的动态变化与计算机辅助基于矢量的会阴超声尿动力学压力性尿失禁的妇女之间的差异。

本研究では、免疫細胞化学を用いて、ウェスタンブロッティング、および免疫電子顕微鏡法は、まず胚の19日にカベオリン-1（E19）ラット胎児のII型上皮細胞の存在を実証した。
在此研究中，使用免疫细胞化学、免疫印迹，和免疫胶体金电镜，我们首次展示窖1胚胎天19(E19)大鼠胎儿类型II上皮细胞的存在。

本研究では,HTRA1人間プライマリ軟骨細胞とrs11200638SNPと所見513閉経後日本人女性の背骨ディスク退化の間の関連付けの発現を検討しました。
在本研究中，我们审查了初级软骨细胞与协会之间的rs11200638单核苷酸多态性与影像学特征的脊柱椎间盘退变513绝经后的日本妇女在HTRA1的表达。

本研究では、Keirnの脳波データを用いて、我々は精神的なタスクの分類に0〜100Hzの間で1010Hzのワイドバンドの影響を調べた。
在此研究中，通过使用Keirn的EEG数据，我们研究了影响的十10Hz范围介于0和100Hz的意识任务分类之间小波包子带。

本研究では、JolkinolideBは細胞の生存とヒト白血病U937の用量および時間依存的にアポトーシスを誘導を減少させることを見出した。
在本研究中，我们发现JolkinolideB减少细胞活性和诱导凋亡中人类白血病U937的剂量和时间的方式。

本研究ではがんの広い範囲の診断と治療のためのナノ粒子によって提供されるpRad51ベースのコンストラクトの臨床的可能性を示しています。
这项研究表明基于pRad51的构造由纳米粒子的诊断和治疗多种癌症的临床潜力。

本研究では、カラム・クロマトグラフィを使用する赤ワインから抽出され、RWP10%血清刺激細胞増殖に影響を与えることができるかどうかを検討しました。
在此研究中，我们调查是否RWP，从使用柱层析的红葡萄酒中提取，可影响10%血清刺激血管平滑肌细胞增殖。

本研究では、2003から04からカリフォルニアで収集された女性の半ばに妊娠血清検体のリポジトリからのデータが含まれています。
这项研究包括从存储库中妇女的孕中期血清样本在加利福尼亚州的2003年-04年度的数据。

本研究では、我々のWISP1一塩基多型(SNP)協会分析3'-UTR領域のx線学的に観察可能な変形性関節症、脊椎の開発と。
在本研究中，我们分析单核苷酸多态性(SNP)的协会WISP13'-UTR区域与脊柱的x射线观测骨性关节炎的发展。

本研究では、応答ECSとBMDACsにおけるHIF-1活性はまた、熱傷創傷治癒における皮膚の血管新生に必要されているかどうかを分析した。
在此研究中，我们分析了HIF-1活性的答复的ECs和BMDACs是否还需要皮肤烧伤创面愈合过程中的血管。

本研究では,我々の検討PV関係と平均歯槽弦長3系統(C3H/HeJ、A/Jとc57bl/6)複数のインフレ圧力に。
在本研究中，我们审查了P-V关系和平均肺泡弦长度在三株（C3H/HeJ，A/J和C57BL/6J在多个的通胀压力。

本研究では、4つの追加のコミュニティ減少TB伝送も高高度での都市環境であったかどうかを評価するためにテストされました。
在此研究中，四个社区被测试，以评估是否减少的结核病传染也是在不同海拔高度的城市环境中。

本研究では,c57bl/6（B6）・DBA/2j(D2)系統老齢依存性の違いの肺の構造と機能について調べた。
在本研究中，C57BL/6J(B6)和DBA/2J(D2)株为被审查了衰老依赖肺结构和功能方面的差异。

本研究では、我々は、マウスは同種の動物の泌尿生殖器領域を調べるときに、尿中フェロモンは尿中のそれの約1％の濃度でVNOに達することができることがわかります。
在此研究中，我们发现，当小鼠调查的成年动物的泌尿生殖系统领域，尿信息素可以达到约1%，尿中浓度VNO。

本研究では、G-タンパク質結合のためのGABA（B（1））とGABA（B（2））の細胞内C末端の意味を詳しく説明しました。
在本研究中，我们采取了仔细看看的胞内的GABA(B(1))和GABA(B(2))G蛋白偶联的C总站的影响。

本研究では、免疫調節剤による治療が向上させる、および/または再配布するメモリの人口はrHuAd5により誘発されたCD8（+）をかどうかを調べた。
在此研究中，我们调查是否具有免疫调节剂治疗可提高和/或重新分配诱发rHuAd5的CD8(+)内存人口。

本研究では,ひと乳癌腫瘍組織におけるCD44、CD24、VEGFおよびHIF-1αの発現を検討し、の臨床病理学的相関を評価しました。
在本研究中，我们研究人类乳腺肿瘤组织中的CD44、CD24、VEGF，HIF1α表达，并评估其临床病理的相关性。

PubmedID:20596945本研究では、中国の最後の四十年の間に収集された食用動物から326大腸菌の分離株はインテグロン/カセットの抗菌薬感受性試験とスクリーニングを用いて特徴付けた。
PubmedID:20596945在此研究中，中国在过去的四年期间收集的食用动物326大肠杆菌的特点是对于整合子/录音带使用抗菌药物敏感试验和筛选。

本研究では、これらの遺伝子型を有するintersubspecificハイブリッドマウスやES細胞を効率的に細胞質内精子注入法（ICSI）により製造することができるかどうかを検討した。
在此研究中，我们审查了亚种间杂交小鼠和这些基因型与ES细胞可以高效率地生产由卵胞浆内单精子注射(ICSI)是否。

本研究では、いくつかの侵襲的および非侵襲性のサンプリング方法は、動物の生理への影響の主な焦点を当てて、比較した。
在此研究中，比较了某些侵袭性和非侵入性的抽样方法，对动物生理学的影响，主要重点。