研究では - 中国語 への翻訳

• 研究中
• 研究表明
• 一项研究
• 项研究发现

日本語 での 研究では の使用例とその 中国語 への翻訳

年の研究では、ココアが体内の炎症を抑えるのに役立つことが示されています。
年的一項研究顯示，可可有助於減輕體內炎症。

年に発表された研究では、ウィキペディアの編集者の間に「インターネットを駆使するスキルの差」も存在することが発見された。
年发表的一项研究发现，维基百科编者之间也存在“互联网技能差距”。

私たちの2番目の研究では、生徒たちは幸福と孤独についても報告しました。
在我们的第二项研究中，学生们的快乐感和孤独感也显示了出来。

ある研究では、5-HTPが健康な若者に気分を高める効果を持たない可能性があることが示唆されました。
一项研究表明，5-HTP可能对健康的年轻人没有促进情绪的作用。

ある大規模な研究では、腸の健康が個人の健康全般に重要であることが示されています。
有大量的研究顯示，健康的腸道對人的整體健康很重要。

それ以前の2016年の研究では、緑茶が炎症性疾患患者の生活の質向上を後押しする可能性が示されました。
年的一项研究则显示，绿茶可能有助于改善有发炎问题者的生活质量。

いくつかの研究では、ポール・アクアセーフ・フィルターを取り付けた後に、水系感染症の感染率/汚染率の減少が報告されています。
多项研究表明，安装颇尔-Aquasafe过滤器后，经水传播的感染/污染率会有所降低。

ロシアでの2017年の研究では、亜鉛が脳神経細胞の回復に役立つことが示唆されました。
年俄罗斯的一项研究表明，锌可能有助于大脑神经元的恢复。

年の研究では、その数は、227000人に増加している。
年的一项研究表明他们的人口数量在2010年已经增加到227000。

この研究では、患者は糖尿病薬を服用し続けましたが、シナモンサプリメントも追加しました。
在这项研究中，患者继续服用其糖尿病药物，但是还服用肉桂补充剂。

第2の研究では、無意識のレベルで脅威の経験を調査しました。
在第二项研究中，我们调查了无意识水平下的威胁经验。

研究では、異なる地理的領域に位置する国際的な企業のために働きます。
该研究工程位于不同的地理区域的国际公司.

ある研究では、健康的な男性は1日6杯のウーロン茶を飲みました。
在一项研究中，健康男性每天饮用近6杯乌龙茶。

私たちの2番目の研究では、生徒たちは幸福と孤独についても報告しました。
在我们的第二项研究中，学生们也报告了他们的快乐和孤独。

米国の研究では、良い隣人を持つことで心臓病の発病リスクが５０％低下することがしめされている。
美国一项研究表明，好邻居可使心脏病发病危险下降50%。

研究では、フィンランド在住でプロバイオティクス補給研究に参加した妊婦の81名を対象とした。
该研究分析了81名参加芬兰益生菌补充研究的孕妇的数据。

最近の研究では、北米人が不確実性への耐性が低い。
最近的一项研究表明，北美人正在成为不确定性容忍度较低.

ある研究では、一部の人々は、古ダイエットでヨウ素欠乏症を発症するリスクが高い可能性があることを示しました（22）。
一项研究表明，有些人在古饮食中可能患上碘缺乏症的风险较高（22）。

年の研究では、成人2群が比較されました。
年的一項研究將兩組成年人作出了比較。

年の研究では、オキアミ油に反応してトリグリセリドが10パーセント減少したことが示されました。
年的一項研究顯示，磷蝦油可以使三酸甘油脂降低10%。