比較 - 中国語 への翻訳

• 比较
• 比較
• 对比
• 相比
• 相对
• 对照
• 比较解

日本語 での 比較 の使用例とその 中国語 への翻訳

作用の比較。
性能比较.

二）時間に基づく比較。
二）基於時間的比較.

日本郵政グループの各社と競合他社と比較。
日本郵政集團各分公司和競爭對手的比較.

文献との比較。
与文献相比较.

他社CMSとの比較と選択理由。
一位站长眼里的开源CMS的比较和选择.

Pisの政府にこのトラックを比較できます。
这条赛道你可以比作pis的政府.

Iscsiとfcoeの比較。
ISCSI、FCoE和FC的性能比较.

取り替えた白熱灯との比較。
要替换的白炽灯相比较。

Node6からNode8へのアップデート-実際のパフォーマンスの比較。
由Node6升级至Node8：实际性能比较.

消費と遊興による現代青少年の比較分類。
根據消費與玩樂所做的現代青少年的比較分類.

Node6からNode8へのアップデート-実際のパフォーマンスの比較。
从Node6升级到Node8：实时性能比较.

異なるデータベース間での比較。
不同数据库之间的差异？

PaaSサービスとして実行しているSQLServerの比較。
将正在运行的SQLServer比作PaaS服务：.

各国公務員の年金比較最高待遇はどの国？
全国公务员工资待遇对比，哪个省份最高？

二つの土地の価値の比較。
两块土地价值对比。

新旧Kindleの比較。
新老Kindle大小对比。

ケプラー22ｂと太陽系惑星の比較（Credit。
开普勒22b与太阳系内行星对比（来源：wiki）.

SanRafaeldelYuma、ザンジバルシティにおける平均的な気候の比較。
与SanRafaeldelYuma和桑给巴尔市的平均天气进行比较.

虹彩認証と他の生体認証（バイオメトリクス）との比較。
中控考勤机加盟）虹膜考勤机和其他生物识别相比较.

競争相手との比較。
与竞争对手相比较.