比較した - 中国語 への翻訳

• 比较
• 相比
• 进行了比较
• 比較
• 对比
• 进行比较时
• 进行比较后

日本語 での 比較した の使用例とその 中国語 への翻訳

補助的な分析では、GLP-1RAの新規ユーザーをインスリンの新規ユーザーと比較した。
辅助分析中，将GLP-1RA新使用者与胰岛素新使用者进行了比较。

同時に、研究チームは深層学習手法を従来の脳年齢判定の方法と比較した。
同时，该团队将其提出的深度学习技术与传统大脑年龄测定方法进行了比较。

次に、ヒストリカルコントロール（TAE+RFA）とOK432治療例（TAE+O432-DC+RFA）の臨床背景を比較した。
下面，我们比较了TAE+RFA治疗和TAE+RFA+OK432治疗的案例。

さらに研究者たちは、エネルギー政策が平均余命にもたらす影響を比較した。
研究人员还比较了能源政策对预期寿命的影响。

件の記録のうち、アゴメラチンとプラセボを1年間にわたって比較したランダム化比較試験を1件同定した。
在3745项记录研究中，我们发现了一项随机对照试验，对阿戈美拉汀和安慰剂治疗一年的疗效进行了比较。

専門家の解説2016リツキサンとGazyvaを比較した臨床試験結果,1月2017ニュースレター,P.20。
专家评论2016临床试验结果进行比较利妥昔单抗和Gazyva,一月2017通讯,p.20.

件の試験は、芸術療法を行う群と単純計算を行う群を12週間以上にわたって比較した。
一项研究比较了在12周内进行艺术治疗或简单计算活动的小组。

外付けHDD500GBと比較した内部テスト結果に基づいています。
基於與三星外接式HDD500GB比較的內部測試結果。

試験期間全体を通して、プラセボ群と比較したPEAの利点は明らかでした。
在整个试验期间，与安慰剂组相比，PEA的优势是显而易见的。

母親から母体血清（例）はnonmalformed子供（コントロール）の779ランダムに選択された母親から母体血清と比較した。
从他们的母亲(案件)的孕产妇血清被相比从nonmalformed儿童（控件）的779随机选择母亲的产妇血清。

新屋演習場と比較した分析結果を最短で来年３月ごろに取りまとめる予定だ。
与新屋演习场相比较的分析结果预计最快明年3月前后汇总。

この指数を計算すると、さまざまな商品やサービスの平均価格は前年の結果と比較した後に決定されます。
在计算该指数时各种商品和服务的平均价格被确定然后与上年度的结果进行比较。

年の研究では、2つのグループの顔と上腕の内側のシワの数を比較した。
年，研究人员对比了两组人的面部及上臂内侧的皱纹数量。

I-C/BTを、セラピストによる心理療法またはオンラインでの疾患に関する教育と比較した研究は見つからなかった。
我们发现没有研究将I-C/BT与治疗师提供的心理治疗或相关的线上教育进行比较。

研究者たちは、4人の放射線科医にX線のテストセットについて診断してもらい、CheXNetの診断と比較した。
研究人员让四名放射科医师检查一组X光并进行诊断，然后与CheXNet的诊断结果相比较。

ビタミンD製剤と強力または非常に強力なステロイド剤を直接比較した研究がいくつか存在する。
一些研究直接将维生素D药品和强效、极强效皮质类固醇药进行对比。

件の研究（参加者223例）では、TwHFとプレドニゾンを比較した。
个研究（223例受试者）比较了雷公藤和强的松。

NULL値と他のNULL値を比較した結果は、FALSEになります。
一个NULL值与另一个NULL值比较的结果是FALSE（假）。

このドリップコーヒーメーカー-より便利で安全なオプションは、フレンチプレスと比較した。
這滴漏式咖啡壺-與法國媒體更方便，安全選項進行比較。

この記事は、Python2.6と比較したPython3.0の新機能について説明します。
本文详细的描述Python3.0与Python2.6比较的新特性。