泊まった - 中国語 への翻訳

• 住过
• 入住
• 留宿

日本語 での 泊まった の使用例とその 中国語 への翻訳

Ｃ：過去にその部屋に泊まった人たちの大多数は、滞在中にタオル再利用に協力した。
以前住在这个房间的大多数客人在住宿期间至少重复使用一次毛巾”.

私が泊まった部屋は本当に小さなでしたが、滞在は快適でした。
我住的房間真的很小,但逗留很舒服。

今までも何度か淡路島に泊まったけど、今回が一番でしたお金をためてまた行きたいと思います。
我以前曾经多次住在淡路岛，但这次是最好的我想省钱再去.

当日泊まったお部屋は少し贅沢な「展望風呂付和洋室」。
當天住宿的客房，是稍為奢華的「附展望浴池和洋室」。

以前に泊まったことがあるホテルですが、愛犬と一緒に来るのは初めてです。
总统府我曾来过，但与爱人是第一次。

今まで泊まった最高の食事の1つやイタリアへの旅行を20年間で。
我們住過的最好的一餐在前往意大利的20年。

年に泊まった時は5ドルだったが、今ではちゃんとWiFiもある。
年我去的时候是5元，如今涨了。

それまでも何度か行ったことあって、２回だけ泊まったこともあった。
去了这么多次，只住过两处。

号ビルは近年20名あまりの海外首脳を迎え、レーガー大統領が中国を訪問した時もここに泊まった。
而12号楼，近年来接待过二十多位外国首脑，里根总统访华期间，也曾于此下榻。

あなたは、ベッドのないビジネスホテルに泊まったことはありますか。
你可曾去过没有房间的旅馆吗？

わたしたちは、弟子たちを捜し出して、そこに七日間泊まった。
徒21:4我们找着了门徒，就在那里住了七天。

章:4節わたしたちは、弟子たちを捜し出して、そこに七日間泊まった。
现在让我们再看21章，21章4节：“找着了门徒，就在那里住了七天。

数年前初めてパリを訪れた時、この界隈でも泊まった。
三年前﹐我首次到巴黎﹐便是住在這兒附近。

お部屋は、小学生二人連れて四人で泊まったので、手狭でしたが、とても清潔で、一泊には充分なひとときでした!
酒店的客房,所以住在四個人需要兩所小學的學生,但它是人頭攢動,很乾淨,它是在一個晚上足夠的時刻!

そこで彼らは行って、彼が泊まっておられる所を見た．その日、彼らは彼と共に泊まった．それは1午前十時ごろであった。
他們就去看祂住在那裡，那一天便與祂同住，那時約是上午十時。

ホグワーツでの4年目が始まる前、ハーマイオニーは夏休みのほとんどをハリーとロンと隠れ穴で過ごし、ジニー・ウィーズリーの部屋に泊まった。
四年级开始之前，赫敏在陋居和哈利、罗恩一起过了一段时间的暑假，和金妮·韦斯莱住在一间屋子里。

東部都市のラホールの違法な結婚紹介センターで、数人の中国人男性と6人の地元女性が別々の部屋に泊まった。
画面显示，在巴基斯坦东部城市拉合尔的一家非法婚介中心，几名中国男子和六位当地女子呆在不同的房间里。

ホテルは昨年も泊まった。
旅馆也是去年住过的。

オバマ大統領が泊まった同じ部屋。
美国总统奥巴马曾经住过的房间.

こんなホテル泊まったことない！！
你肯定没住过这样的酒店！