爆破事件 - 中国語 への翻訳

• 爆炸事件
• 爆破事件
• 炸弹袭击事件

日本語 での 爆破事件 の使用例とその 中国語 への翻訳

世界貿易センター爆破事件。
世界貿易中心爆炸案.

国連バグダッド事務所爆破事件。
专题】联合国驻巴格达办事处发生爆炸.

トルコ、与党本部付近で爆破事件。
土耳其執政黨總部附近發生爆炸案.

イギリス・ロンドンの地下鉄爆破事件（2005年7月7日）。
年7月7日伦敦地铁爆炸案.

ブライトンホテル爆破事件。
布莱顿旅馆爆炸案.

シリア：ダマスカスでの爆破事件。
叙利亚：大马士革发生爆炸事件.

ブライトンホテル爆破事件。
布赖顿旅馆爆炸案.

年2月26日：世界貿易センタービル爆破事件。
年2月26日：1993年世界貿易中心爆炸案.

スペイン列車爆破事件。
巴基斯坦火车爆炸.

鉄橋爆破事件でケガを負ったランディの世話をする少女。
照顧因鐵橋爆破事件而受傷的藍迪的少女。

丸善ビル爆破事件で指名手配されている爆弾魔。
在丸善大樓爆破事件中被指名通緝的炸彈狂魔。

爆破事件から数日後、私は生存した子供たちとそのご両親と謁見する光栄な機会に恵まれました。
就在爆炸发生几天后，我有幸见到了一些年轻的幸存者，以及他们的父母。

年のロシア地下鉄爆破事件、2017年のグルジア連続テロにも関与し国際指名手配を受けてる。
被懷疑與2015年俄羅斯地鐵爆炸案及2017年格魯吉亞一連串恐怖活動有關而受到國際通緝。

爆破事件から数日後、私は生存した子供たちとそのご両親と謁見する光栄な機会に恵まれました。
在爆炸后几天，我有幸去拜访了几位年轻的幸存者和他们的父母。

高層ビル占拠爆破事件とペナム大使館襲撃事件という、2つの大規模テロが同時発生した。
兩起大規模恐怖活動--高層大樓爆炸案與佩南大使館襲擊案同時發生。

高層ビル占拠爆破事件とペナム大使館襲撃事件、二つの大規模テロが同時発生する。
两起大规模恐怖活动--高层大楼爆炸案与佩南大使馆袭击案同时发生。

地下鉄トンネル爆破事件と雪原での死体発見事件とのつながりを究明するため、コナンが巧みな推理を展開する。
影片讲述了柯南为了查明地铁隧道爆炸案和在雪原发现尸体的案件之间关联而展开巧妙推理的故事。

地下鉄トンネル爆破事件と雪原での死体発見事件との関係を究明するため、コナンが巧みな推理を展開する。
影片讲述了柯南为了查明地铁隧道爆炸案和在雪原发现尸体的案件之间关联而展开巧妙推理的故事。

警察当局はニュージャージー州での爆破事件も含め関連を調べている。
然而，警方还认为他与新泽西的爆炸案也有所关联。

年7月にメナヘム・ベギン・ヘリテッジ・センター（MenachemBeginHeritageCenter）は爆破事件60周年を記念して会議を開催した。
年7月，梅納赫姆·貝京遺風中心舉辦會議，以標誌爆炸案六十週年。