日本語 での 着た の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
しかし、緑色の手術衣を着た男は彼らを決して逃さない。
すると、白い衣を着た人がふたり、彼らのそばに立って、「ガリラヤの人たち。
忽然有两个人,身穿白衣,站在旁边,说:加利利人哪.王女の背中の後ろで、修道院の服を着た女の子は彼女を臆病に臆病に見ています。
在公主的背后，一位身着修道院服装的女孩皱着眉头看着她胆怯地看着她。頭をスカーフで覆った女性が、ティム・リンスカムのジャージを着た白人男性のそばに座っていた。
このセーターを着た時も、同じような感覚になります。
即便穿上了婚纱，也还会有那样的感觉。ホワイトのコートを着た第2学年の生徒の一部は、その腕時計にコンプリケーションや装飾的な特徴をつけ足したりもする。
有些身穿白色外套的二年级学生，甚至使他们的腕表更加精密或添加装饰。夜中、タヌキが赤いでんちゅう（袖のない半纏）を着た子どもに化けて背負うことをしつこくねだる。
據說在半夜，狸妖會變化成穿著紅色殿中羽織（無袖的半纏）的小孩纏著要人背他。兵士とは軍服を着た農民であり、かれらは日本侵略者にとって不倶戴天《ふぐたいてん》の敵である。
士兵就是穿起军服的农民，他们是日本侵略者的死敌.Ａ４用紙よりも小さい絵には、黄色いドレスを着た女性が作業台の前に座ってレースを編んでいる。
在一幅比A4纸还小的画中，一位身穿黄色裙装的女士坐在工作台前，正在挑制花边。それから6週間後、軍服を着た僕はアルド・レイン中尉になった！」とキャスティングの秘話を明かした。
周之后，我穿上了军装，成为了雷恩中尉。年の戦場となったまさにその場所で、軍服を着た衛兵たちと一緒に行進しましょう。
在1812年战争的实际战场与装扮成军团士兵的人一起行军。多くの場合、最悪の犯罪者は最も無邪気な衣服を着た。
最糟糕的罪犯通常穿著最無辜的長袍。天安門広場には黄色い服を着た沢山の清掃作業員がひっきりなしに行き交い、ゴミを清掃していた。
天安门广场上有许多身穿黄色衣服的环卫工人在不停地穿梭着清扫垃圾。兵士とは軍服を着た農民であり、かれらは日本侵略者にとって不倶戴天《ふぐたいてん》の敵である。
士兵就是穿起军装的农民，他们是日本侵略者的死敌。ですから、ヒゲのないサンタもいたし、青い服を着たサンタも当然いたわけですね。
有的聖誕老人穿著藍色的衣服，也有個聖誕老人沒有鬍子。青のユニフォームを着た黒人女性が、クリーニング用品がいっぱい付いた持ち運びのできるゴミ箱を手にして立っている。
身穿蓝色制服的黑人女性站在那里，手里拿着挂着各种清扫用品的移动式垃圾桶。おすすめスポットフレデリクトン1812年の戦場となったまさにその場所で、軍服を着た衛兵たちと一緒に行進しましょう。
精彩去处弗雷德里克顿(Fredericton)在1812年战争的实际战场与装扮成军团士兵的人一起行军。夕方、暗くなり始めたころ、コスチュームを着た子ども達は、ご近。
到了傍晚天黑的時刻,小朋友們紛紛開始盛裝打扮.花火大会などでは浴衣を着た人を多く見かけますが。
此外，在煙火大會時，還能看見許多穿著浴衣的人們。アンドリュー・ジョンソンは仕立て屋だったので、彼は自分が作ったスーツを着ただけだった。
安德魯約翰遜是一名裁縫，因此，他只穿著自己製作的西裝。
