科学者は - 中国語 への翻訳

• 科学家
• 科學家
• 研究人员
• 科学家们
• 科研人员
• 在科學家
• 大科学家
• 然科學家
• 学家

日本語 での 科学者は の使用例とその 中国語 への翻訳

オブジェクト、または件名は、この科学者は神;
客體，或課題，而這個科學，是上帝;

宇宙の膨張速度：科学者は同意しません。
宇宙膨脹的速度：科學家不同意.

聞いていた5人の科学者は、。
我探究的五位學者是：.

現在、科学者は、スペインの征服者エルナン・コルテスによる略奪の一部であることを確認しています。
目前，研究人员认为，这根金条是埃尔南·科尔特斯率领的西班牙征服者掠夺的阿兹特克宝藏的一部分。

そこで米国の科学者は爆弾尾部の誘導装置を改造し、命中精度を高めた。
为此，美国科研人员改装了炸弹尾部的制导装置，目的是提高命中精度。

各個々の細胞のRNAを配列決定することにより、科学者は、所与の組織においてどの遺伝子が「オン」であるかを判定することができる。
通过测序每个细胞中的RNA，研究人员能够确定特定组织有哪些基因“开启”。

スウェーデンの科学者は、ボーダーコリーまたはシェットランドシープドッグを飼っている58人を中心に研究した。
瑞典研究人员对58名拥有边境牧羊犬或设得兰牧羊犬的人进行了研究。

科学者は、現在それらが次の接触を待つと言う。
現在科學家們正在等待下一次的通訊聯系。

夜のスリープ期間、地球上の科学者は月面科学探査データの研究・分析を全面的に展開する。
此次月夜休眠期间，地面科研人员将全面开展月面科学探测数据的研究分析工作。

ハーバード大学と日本の科学者は、彼らが癌治療薬開発において「ランドマーク」発見をしたと言います。
来自哈佛大学和日本的研究人员表示，他们在癌症药物开发领域取得了“重大”发现。

現在、科学者は、衣類だけでなく、窓ガラスや製品にも応用可能性を模索しています。
現在科學家們正在尋找不僅在衣服上，而且在窗玻璃和製成品上的應用可能性。

その後、気候科学者は30年以上前から1°Cまたは2°Cの限界を考え始めました。
气候学家随后开始支持三十年前开始的1°C或2°C限制的想法。

私たちの科学者は、2万個を超える部品を分類して分析しました。
我们的科研人员已经分类并分析了20,000多个部件。

科学者は、余剰なカルシウムとビタミンDには食欲を抑制する効果があると語っています。
研究人员指，额外的钙质和维他命D，有抑制食欲的效果。

科学者は添加物の割合、撹拌速度、および処理時間を強度に影響する可能性のある因子として特定します。
研究人员将添加剂百分比、搅拌速率和处理时间确定为会影响强度的可能因子。

長年に渡り、科学者はなぜ我々は眠るのかについて多くのアイデアを考え出している。
世界各地的科学家们仍在试图了解到底为什么我们需要睡眠。

科学者はショックを受けた、そして、政府は調査を命じた。
科學家感到震驚，印度政府下令進行調查。

ある科学者は、4時間の睡眠不足は缶ビール6本を飲んだのと同じくらいの機能障害を生じると主張している。
科學家指出，4小時的睡眠損失等同飲用6罐啤酒的影響。

アメリカの科学者は妊娠中に新しいタイプの血液検査を作成しました。
美國科學家在懷孕期間開創了一種新型血液檢測方法.

だが一部のコンピューター科学者は，人間の脳のように学習と適応を続けるAIの開発に取り組んでいる。
不过目前，一些计算机科学家正在开发像人类大脑那样可以持续学习和改进的人工智能。