約束 - 中国語 への翻訳

• 承诺
• 約定
• 约定
• 承諾
• 诺言
• 应许
• 應許
• 许诺
• 答应
• 保证
• 允诺
• 盟約
• 嘱托

日本語 での 約束 の使用例とその 中国語 への翻訳

言わないって約束できる？」。
你给我保证，不准说：?

あの、『約束』、、、いい。
是“许诺”好吧。

虹は、神の約束！
彩虹是上帝的應許。

私たちの約束：。
我们的诺言：.

自分に対しての約束。
對自己的承諾。

夜明けの約束』ロマン・ガリ著。
黎明的允诺》，罗曼·加里.

私は何を約束できるか？
我能保证什么？

いいや、私はあなたにバラの園を約束できない。
不，我不能答应你任何的玫瑰花园。

他人との約束。
对他人许诺.

完全にされた人々への約束。
對被成全之人的應許.

レル、勝利を約束。
里皮兑现胜利诺言.

(a)約束以外の行為、または。
A）允诺之外的一种行为，或者.

その日のうちに会う約束。
答应在当天与我见面。

約束~「美しき日々」。
约定-美丽的日子.

チョッパーパパonお約束。
毛花杜鹃我保证.

第26話『約束』。
第26话：许诺.

救いの約束。
一．救恩的應許.

もし死者である俺たちと交わした約束に背くのなら、。
如果你们背弃了对我们逝者的诺言，.

二回目のデートを約束。
答应第二次约会.

夜明けの約束（ロマン・ギャリー）。
黎明的允诺》，罗曼·加里.