約束した - 中国語 への翻訳

• 承诺
• 答应
• 保证
• 约定
• 应许
• 承諾
• 许诺
• 約定
• 诺言

日本語 での 約束した の使用例とその 中国語 への翻訳

かれらに約束した彼らは彼にお金を与える。
他们答应了他，他们给他钱。

約束した日時や場所を忘れる。
别忘了我们约定的时间和地点哟：.

天使は約束した。
天使答应了。

二人は約束した。
二人應諾。

約束したことを思い出して下さい。
我们必须提醒你答应过的事。

約束した自分を忘れない。
我承诺不会忘记我自己。

多くの人に約束した。
我答应了很多人。

中学を卒業した時に、そいつと約束した。
在高中毕业后，我向他表白了。

遅くならない」私は約束した。
我不会迟到的，“我答应过的。

米国は先週、インドとの核開発協力を約束した。
美国上周与印度签署核合作协议。

フォックスコンは、中国で最大の雇用者数を誇る民間企業だが、速やかに労働時間を削減し賃金を大幅に上げることを約束した。
中国最大的私营企业雇主富士康，承诺将大幅缩短工人的工作时间，并大幅增加工资。

彼らはそれを聞いて喜び，彼にお金を与えることを約束した。
他们听了喜出望外，答应给他酬金。

オルロフは、ソ連の無線機ですぐに電文を送ることを約束した。
奥尔洛夫答应立即通过我们的电台把电报发出。

私は誰もが新しい規制のために2つの不要な規制を排除することを約束した。
我保证，每实施一项新规章就将取消两项非必要的规章。

彼はその曲を私のために演奏してくれると約束したけど、一度もしてくれなかった。
他答应把这首歌放给我听，但是他从未放过。

金委員長は、昨夜、私に、ロケットや核の実験をしないことを約束した。
重要的一件事是，金委员长昨晚向我保证，不管怎样他不会进行火箭和核试验，不会有测试了。

月29日、きょうは私が人生の伴侶と共に、新たな始まりを約束した日です。
月29日，今天是我与人生伴侣一起约定新的开始的日子。

私はダビデに約束した神聖なる祝福をあなた方に与えよう。
我必把应许大卫的、神圣可靠的恩福赐给你们。

この協定において、ソ連は中国に対して原子爆弾の模型と図面資料を提供することを約束した。
苏联答应中国提供原子弹模型和技术资料。

月29日、今日は私の人生の伴侶と一緒に新たなスタートを約束した日です。
月29日，今天是我与人生伴侣一起约定新的开始的日子。