計画がある - 中国語 への翻訳

• 计划
• 計劃
• 計畫

日本語 での 計画がある の使用例とその 中国語 への翻訳

目標の有る者は計画がある、計画の有る者は行動がある。
有目標者有計劃，有計劃者有行動。

グレンフェルタワーのレインスクリーンパネルを構築するためにより良い材料を使用するより良い計画があると思いませんか？
您是否不认为使用更好的材料来建造Grenfell塔防雨板的更好的计划？

経由する路線には「四国新幹線」「四国横断新幹線」の2系統の計画がある。
具體路線包括了「四國新幹線」、「四國横断新幹線」二計劃。

Thailand4.0の重要施策の1つに、東部経済回廊（EEC：EasternEconomicCorridor）計画がある。
泰国4.0战略中一项重要的组成部分即是东部经济走廊（EEC）计划。

年～2018年中期防衛計画において、防衛省は新しい空中給油機・輸送機を購入する計画がある。
年日本中期防御计划中包括防卫省计划购买的空中加油机。

われわれには、尊厳ある最高首脳部が批准した南朝鮮解放と米本土を打撃するための朝鮮式の軍事作戦計画がある。
朝鲜有最高首脑部批准的解放南朝鲜、打击美国本土的朝鲜式军事作战计划。

私たちは私たちの生活を慎重に計画しようとしていますが、仕事にもっと大きな計画があることを常に知る必要があります。
我们尽量谨慎地规划我们的生活，但我们需要始终知道工作中有更大的计划。

アフリカへの訪問計画がある場合は、再度予防接種する必要はありません。
如果有计划访问非洲，你可能不需要再次接种疫苗，没有。

首都高速都心環状線(C1)の接続予定地点で、都心新宿線で新宿方面へ延伸する計画がある。
在首都高速都心環状線(C1)的預訂連接地點，都心新宿線有往新宿方向延伸的計畫。

したがって、他人として生きることは、生命にも計画があることを発見することができず、彼らは異なるかもしれません。
所以，作为对方活着，你不会发现生活也有计划，而且可能会有所不同。

日本では冬にクジラを見る機会が訪れるが、彼女には別の計画がある。
日本的冬季是观看鲸鱼的好机会，但高桥丽子却另有打算。

日本では冬にクジラを見る機会が訪れるが、彼女には別の計画がある。
日本的冬季是观看鲸鱼的好时候，但Takahashi另有计划。

Krが確認したところ、realmeは今年中に中国市場に進出する計画があるとし、消費者により多くの選択肢を提供していきたいと回答した。
根据媒体消息，realme目前已经做出回应，表示今年有进入中国市场的计划，希望能为消费者提供更多选择。

年よりJR東海は東海道新幹線停車駅の自動改札機を順次更新する計画があるが、品川駅は最初に新型の自動改札機が設置される予定である。
年起，JR東海計畫陸續更新東海道新幹線停車站的自動驗票閘門，品川站預定最早導入新型自動驗票閘門。

少なくとも投資家の59％と消費者の72％が、今後12ヶ月の間にコインを買い増す計画があることを認めている。
至少有59%的投資者和72%的消費者表示計畫在未來的12個月裡購買更多的代幣。

また、「実践する具体的な計画がある」と回答した企業も16.7%となっており、2019年はさらにDevOpsの実践率が上昇することが見込まれるという。
此外，16.7％的受访者回答说“有具体的实践计划”，并且在2019年，预计DevOps的实践率将进一步提高。

IOS、Android、またはWindowsPhone8デバイスに接続する計画がある場合は、通信を保護するために必要な証明書と鍵を設定します。
如果计划将iOS、Android或WindowsPhone8设备连接至Avalanche，则设置安全通信必需的证书和密钥。

中国には年間計画、五カ年計画、全面的小康社会の建設、今世紀中頃までの長期計画がある。
中国是善于搞经济社会发展规划的国家，我们有年度计划，五年计划，乃至全面建成小康社会以及到本世纪中叶的长远规划。

当駅と京急蒲田駅を結ぶ路線として蒲蒲線の建設計画があり、その際に東急多摩川線が地下化される計画がある。
本站與京急蒲田站之間規劃建設聯絡線蒲蒲線，同時規劃東急多摩川線地下化。

ケンタッキーは今後3年間でドライブスルー店舗を100店まで拡大する計画がある」既に出店している北京、上海、南京、無錫のほか、その他主要な省都及び比較的経済が発達している都市も計画の中に入っている。
有资料显示，肯德基计划在未来三年，让汽车穿梭餐厅的规模达到100家，除了现在已经进入的北京、上海、南京、无锡外，其他主要省会城市以及经济比较发达的城市都已列入计划。