試験では - 中国語 への翻訳

试验中
测试中
研究将
的考试中
的考試中
試驗中

日本語 での 試験では の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
これら4件の試験では、小児の神経発達遅延について報告されていなかった。
研究均未报告儿童神经发育延迟。
同様に、臨床試験では、菜食の後に平均コレステロール濃度が12.5ミリグラム/デシリット下回ったことが示されました。
类似的,临床试验表明,素食者的饮食中总胆固醇的平均浓度降低了12.5毫克/分升。
ある試験では、魚油は、薬物乱用者における怒りや不安感を低下させることを示しました。
一项试验证实鱼油可减少滥用药物者的愤怒和焦虑。
これらの試験では、すべての被験者に冬期うつ病の既往があった。
研究内的全部患者均有冬季抑郁证病史。
試験では、各分野で必要とされる技能および日本語の能力が問われる。
考试将测试各领域所要求的技能与日语能力。
試験では、VGX-3100の安全性と耐容性も評価される。
此外,试验也评估了FMX103的安全性与耐药性。
公表済みの臨床試験では、変形性関節症を持つ合計21,524人の患者が治療を受け、痛みや臨床的な症状の減少が注目されました。
在已报道的临床试验中,总共21524名骨关节炎的患者在治疗后感受到疼痛感以及其他临床症状减轻。
M14-358試験では、ベネトクラクスとアザシチジン併用療法群におけるCR率は37%、部分的な血液学的回復を伴う完全寛解(CRh)率は24%となりました。
在M14-358试验中,接受Venclexta和azacitidine组合疗法治疗的AML患者的完全缓解率(CR)为37%,完全缓解兼部分血细胞计数缓解率(CRh)为24%。
臨床試験では、sipuleucel-Tはある特定の転移性前立腺がん患者の生存期間を約4カ月延長しました(13)。
在临床试验中,sipuleucel-t使患有某种转移性前列腺癌的男性的存活率提高了大约4个月。
日本メディアによると、今年8月に行われた試験では、11歳の小学生が見事合格し、国内最年少の「気象予報士」が誕生した。
据《北海道新闻》报道,今年8月举行的考试中,一名11岁的小学生成功通过,成为日本年龄最小的“气象预报士”。
オットーの自律トラックの他の試験では、グレッグ・マーフィーのようなプロのドライバーが運転席に座り、たとえ幹線道路上であっても即座に人間の運転に切り替えられるよう準備されている。
在所有其他对奥托装备卡车的测试中,像格雷格墨菲这样的专业司机坐在司机的座位上,随时准备在时刻注意到控制,即使是在高速公路上。
日本メディアによると、今年8月に行われた試験では、11歳の小学生が見事合格し、国内最年少の「気象予報士」が誕生した。
據《北海道新聞》報導,今年8月舉行的考試中,一名11歲的小學生成功通過,成為日本年齡最小的“氣象預報士”。
このランダム化プラセボ対照試験では、55歳以上の血管疾患または糖尿病の患者が400IUのビタミンE投与群またはプラセボ投与群に割り付けられた。
在这项随机、安慰剂对照试验中,患有血管疾病或糖尿病的55岁及55岁以上患者被随机分配到服用400IU维生素E组或安慰剂组。
実験室試験では、スルフォラファンは紫外線によって殺される皮膚細胞の数を最大29%減らし、保護は48時間持続しました。
在实验室测试中,萝卜硫素使紫外线杀死的皮肤细胞数量减少了29%,保护期长达48小时。
最近の試験では、我々は双子を使用した遺伝子や環境が私たちが脂肪の味にどれほど敏感であるかに影響を与えるかどうかを調べるためです。
在最近的一次試驗中,我們用過雙胞胎調查基因或環境是否會影響我們對脂肪味的敏感程度。
この一連の試験では、T1DMについてはD34+HSC療法で最良の治療成果が達成されたが、T1DMについてはHUCBで最悪の結果が観察された。
在多次试验中,关于T1DM的话就是D34+HSC疗法是最理想的,但关于T1DM,HUCB显示的却是最坏的结果。
北海道新聞」の報道によると、今年8月に行われた試験では、11歳の小学生が見事合格し、国内最年少の「気象予報士」が誕生した。
據《北海道新聞》報導,今年8月舉行的考試中,一名11歲的小學生成功通過,成為日本年齡最小的“氣象預報士”。
ラットにおけるinvivoでの毒性試験では、乾癬-4は、33mg/kg体重で毎日5回の皮下注射後の急性毒性の兆候が表示されませんでした。
在大鼠体内毒性的测试中,Psora-4没有显示在33毫克/公斤体重五每天皮下注射后的急性毒性的任何迹象。
短期プラセボ対照臨床試験では、おそらく25-50mg/日のアゴメラチンの治療に関連すると思われる副作用が以下に示されている。
在短期安慰剂对照临床试验中,被认为可能与阿戈美拉汀25-50mg/天的治疗相关的不良反应如下所示。
今回の前向き無作為化試験では、40〜85歳のCOPD患者をβ遮断薬(徐放性メトプロロール)またはプラセボのいずれかの群に割り当てて投与した。
在这项前瞻性随机试验中,我们分配了40至85岁的COPD患者接受β受体阻滞剂(美托洛尔缓释剂)或安慰剂。
結果: 69, 時間: 0.0333

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語