日本語 での 負傷者は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ルネー・コルゴは「すべての負傷者は医療を受ける権利があります。
科戈說：「所有傷者都有獲得醫療護理的權利。死亡した作業員は中国人で、負傷者は3人が中国人、残る7人はバングラデシュ人だという。
新加坡官员表示，死者与3名伤者为中国人，另7名伤者为孟加拉人。一方、負傷者は1%減の3,581人となっています。
同时，该国平民受伤人数同比下降1%，共有3581人受伤。負傷者はグレーター・マンチェスター（州）の８か所の病院で治療を受けています。
那些受伤的人正在大曼彻斯特的八所不同的医院接受治疗。両負傷者は直ちに南満州鉄道経営東洋病院に搬送されたが、午後1時に金利三は死亡した。
事后两名伤者被立即送往南满洲铁道经营的东洋医院，金利三于当日下午1时死亡。昨年１０月２３日（日本時間）にベンガル湾上空で大気圏に突入したが、負傷者は確認されていない。
年10月23日在孟加拉湾上空坠入大气层，尚未确认是否造成人员受伤。新疆自治区とウルムチ市の関係部門は迅速に対応し、負傷者は全員病院に運ばれました。
新疆自治區和烏魯木齊市有關部門迅速處置，傷員已全部送往醫院救治。国家災害対策庁のストポ・プルウォ・ヌグロホ（SutopoPurwoNugroho）報道官によると、負傷者は843人で28人が安否不明。
据印尼国家减灾机构公共关系主管SutopoPurwoNugroho称，有843人受伤，另有28人下落不明。この「大討伐」は台南県知事が台湾総督に提出した報告によれば、殺害した人数は2053人に達し、負傷者は数え切れない。
此次「大討伐」，依台南縣知事提出給台灣總督的報告，殺害人數達11,053人，傷者不計其數。この「大討伐」は台南県知事が台湾総督に提出した報告によれば、殺害した人数は2053人に達し、負傷者は数え切れない。
此次「大討伐」，依台南縣知事提出給臺灣總督的報告，殺害人數達2,053人，傷者不計其數。この「大討伐」は台南県知事が台湾総督に提出した報告によれば、殺害した人数は2053人に達し、負傷者は数え切れない。
此次「大討伐」，依臺南縣知事提出給臺灣總督的報告，殺害人數達11,053人，傷者不計其數。長野市の男女２人は重傷で、白馬村の負傷者は倒壊した住宅から助かった住民が多数含まれる。
其中，長野縣男女2人骨折重傷，白馬村受傷人員有許多是從倒塌住房中獲救的居民。総務省消防庁によると、負傷者は宮崎県延岡市で22日に起きた竜巻とみられる突風の影響を含め57人に上った。
据总务省消防厅介绍，因台风受伤的人数升至57人，其中包括宫崎县延冈市22日发生的疑似龙卷风导致的伤者。総務省消防庁などによると、関東１都６県の負傷者は２３日までに約３６０人に上った。
據總務省消防廳等介紹，截至23日，關東地區1都6縣受傷者約達360人。総務省消防庁などによると、関東１都６県の負傷者は２３日までに約３６０人に上った。
日本總務省消防廳等介紹，截至23日，關東地區1都6縣受傷者約達360人。第101空挺師団の補給線と他の部隊との接触は12月27日に回復、負傷者は後方へ輸送された。
第101空降师与美军供应基地的地面联系在12月27日已经恢复，受伤的人员被疏散到后方。第101空挺師団の補給線と他の部隊との接触は12月27日に回復、負傷者は後方へ輸送された。
第101空降師與美軍供應基地的地面聯繫在12月27日已經恢復，受傷的人員被疏散到後方。兵士に負傷者は無かった。
死者は2996人、負傷者は6000人。
因为2977名遇难者和6000人受伤。地上での負傷者は出なかった。
地面上沒有人受傷。
