起源は - 中国語 への翻訳

• 起源
• 根源
• 来源
• 渊源
• 源头

日本語 での 起源は の使用例とその 中国語 への翻訳

社会および法律の起源はこのようなものである。
社会和法律就是这样或者应当是这样起源的。

エイズウイルスの未解明2グループ、起源はカメルーンのゴリラ。
两类艾滋病病毒被证实源自喀麦隆的大猩猩.

ヨーロッパ文化遺産の日の起源はフランスにあり。
欧洲文化遗产日活动源于法国。

牧神祭の起源は実際には非常に古く、紀元前一世紀の学者たちにさえもわからなかった。
牧神节的根源实正在是过于悠长了，连公元前一世纪的学者们都无法确认。

この問題の起源は、急速な技術変化に追いつかない政策の失敗にある」。
这个问题的根源在于，政策制定未能跟上技术快速变化的步伐。

外観は白色の結晶であり、その起源は主に海水であり、それは塩の主成分です。
外观是白色晶体状，其来源主要是海水，是食盐的主要成分。

その起源は少なくともエドワード3世王の時代までさかのぼることができます。
它的根源至少可以追溯到爱德华三世的时代。

バルバロッサ作戦の起源は、今日のイスラーム主義者の強さという醜い系統を暴露している。
它在巴巴罗萨行动中的源头揭露了今日伊斯兰主义分子的丑陋谱系。

後者は、そのため、彼の起源は、息子には、聖霊の収入から、息子がいます。
后者，因此，有他的儿子，从儿子圣灵的收益来源。

父親は、その原因は、起源は、すべての物事の始まりとは、有形無形;
父亲的原因，产地，和一切事物的开始，有形及无形;

インターネットの起源は1960年代にさかのぼり、その本来の目的はコンピュータネットワークを介したコミュニケーションの構築でした。
互联网的起源可追溯到20世纪60年代，其最初目的是通过计算机网络建立通信。

中国人の反応】韓国「海苔の起源は韓国ﾆﾀﾞ」日本のネット民「はいはいお薬飲みましょうねｗ」。
韩媒称海苔起源于韩国，日本网友：好的好的吃药吧.

人間の不平等の起源は何か、また人間の不平等は自然法によって容認されているか）。
人类不平等的起源是什么？人类的不平等是否为自然法所认可？”.

人間の不平等の起源は何か、また人間の不平等は自然法によって容認されているか）。
人類不平等的起源是什麼？人類的不平等是否為自然法所認可？」.

パナックス人参の起源は韓国で、2000年以上も前から使われてきました。
高丽参起源于韩国，已被使用超过2000年。

ピザの起源は韓国だ」「マルコ・ポーロは韓国からピザを盗んだ泥棒」。
韓國廣告：Pizza源自韓國，馬可波羅是小偷！

その起源は、気候科学界からではなく、エールのエコノミストであるウィリアム・ノルドハウス（WilliamNordhaus）に由来しています。
它的起源不是來自氣候科學界，而是來自耶魯大學的經濟學家威廉諾德豪斯。

芸術の唯一の起源は理念の認識であり、芸術の唯一の目標はこの認識の伝達である。
艺术的唯一源泉就是对理念的认识，它唯一的目标就是传达这一认识。

その起源はお隣の国、中国の影響を受けているようですね。
认为这个国家正在受到邻国中国的影响。

聖霊は、彼の名前が示すように、彼の起源は、神聖で美徳は、彼のspiration;
圣灵，因为他的名字所示，是在他的出身，他的spiration美德神圣;