认为 - 日本語 への翻訳

• 思う
• よると
• 考えている
• 信じています
• 考えた
• 考えます
• 考えられる
• 思わ
• 考えてい

中国語 での 认为 の使用例とその 日本語 への翻訳

也许大多数人认为Java是太慢了。
でもJavaは遅いと思われる人も多いだろう。

梅奇尼科夫认为，人们过早衰老….
メチニコフは、人々が早期に老化することを信じて…。

但他认为，“只在某种程度上如此。
しかし、そこは「なんとなく、そう思っただけですよ。

你认为美国能存活并发达吗？
あなた方はアメリカが生き延び、繁栄すると思いますか？

才华认为。
才能を信じる」。

你认为自己是胜利者吗？
あなたは自分が勝者だと思いますか？

他开始认为这是种浪漫的关系。
これは彼らのロマンチックな関係の開始であると考えられている。

我们不认为自己是罪人。
私たちは自分を罪人だとは思っていない。

不要认为这个时间点还很远。
そんなに遠くない時間だと信じて。

你认为你能控制吗?
あなたは、コントロール出来ていると思いますか。

您认为改变的困难在哪里？（可多选）.
どんなところが変わると思いますか？】（複数回答可）。

Bucky认为身体是水力发电机。
バッキーは、人体を水力発電機だと考えていました」。

施暴者不认为，那是暴力。
加害者は暴力と思っていない暴力。

美国认为一周就可以占领。
アメリカは一週間で占領できると考えました。

我认为这是一个记录。
私はそれが記録だと思っています。

问题１：你认为自己健康吗？
Q1.あなたはご自身のことを健康だと思いますか。

为什么你认为我问吗?
あなたは、なぜ私が尋ねると思いますか?

他认为判断自己最重要的职责。
彼は自分にとって最も重要な義務を判断することを考えました。

也有些人认为我是英雄。
俺を英雄だと考えた人もいた。

A：我认为是观念的问题。
Ａ：私は、考え方の問題だと思っています。