被认为是 - 日本語 への翻訳

• だと
• だと考えられています
• といわれています
• とみなされます
• と思われたものが
• ものと

中国語 での 被认为是 の使用例とその 日本語 への翻訳

他们的工作被认为是完整的.
彼の仕事workは完了completeだと考える。

阿努纳奇被认为是人类的创造者。
アヌンナキは、人類の創造者であると考えられています。

降雨和降雪在游戏中被认为是相同的天气效果。
降雨や降雪は同じ天候効果であると考えられる。

最初被认为是一颗彗星.
当初は彗星であると考えられていましたが、。

这个世界被认为是最有道德的。
この精神が最高の道徳であるとされています。

素食被认为是人类理想的食物。
和食こそが、人類の理想食であると書かれています。

在项目红被认为是最高优先级.
項目中赤最高の優先順位と考えられています。

他们被认为是家庭。
われわれは彼をファミリーだと思っている。

现在中国现在被认为是美国的主要威胁.
つまり今や中国はアメリカの最大の脅威だと認識されていると思う。

氧气一直以来都被认为是葡萄酒的冤家。
一昔前までワインの製造において酸素はワインの敵だと見做されていた。

远东联邦大学校园被认为是俄罗斯最好的乃至世界上最好的之一。
極東連邦大学のキャンパスはロシア第一で、世界一流の一つだと考えられています。

您知道吗，栋堡(Domburg)被认为是拥有治疗水的地方吗？
ドンブルグは癒しの水で知られている町だとご存知でしたか？

对于大多数健康人来说，Ashwagandha通常被认为是安全的。
Ashwagandhaは、ほとんどの健康な人にとって一般的に安全だと考えられています。

花青素的抗氧化作用被认为是最强的。
その強い抗酸化作用は、最も強力だといわれています。

原告代理律师表示：“寺院的工作被认为是修行，很难看到作为劳动者的一面。
代理人弁護士は「寺院での仕事は修行だとされ、労働者としての側面が見えづらい。

一开始被认为是单纯的事故，但后来发现与16年前的某件案件有着联系…….
当初単純な事故と思われたものが、やがて16年前のある事件との関係が浮かび上がってくる…。

一开始被认为是单纯的事故，但后来发现与16年前的某件案件有著联系…….
当初単純な事故と思われたものが、やがて16年前のある事件との関係が浮かび上がってくる…。

它载有44名成年乘客，5名儿童和5名机组人员-均被认为是印度尼西亚人。
飛行機は44人の成人、5人の子供、そして5人の搭乗員を乗せており、おそらく全員がインドネシア国籍だとされている。

青年：正如阿德勒心理学这一名称一样，阿德勒思想被认为是心理学。
青年アドラー心理学の名のとおり、アドラーの思想は心理学だとされている。

冥王星是一个矮行星，但曾经被认为是一个行星。
冥王星なんて月より小さいが、かつては惑星だとされていたし。