Ribuan orang yang diduga telah berhubungan dengan penderita MERS kini dikarantina dan ribuan sekolah masih tutup karena perebakan virus itu.
银河合并,就像一个NGC5256目前正在经历的那样,在宇宙初期更为普遍,并被认为是推动银河系演化。
Penggabungan galaksi, seperti yang dialami NGC 5256 saat ini, sebenarnya lebih sering terjadi di awal alam semesta dan diperkirakan merupakan faktor yang mendorong evolusi galaksi.
这种蟾蜍上一次被发现还是在1950年代,并且被认为是由砍伐森林而导致溪流沉积物增加的受害者。
Katak ini terakhir terlihat di tahun 1950 dan dipercaya merupakan korban dari meningkatnya pengendapan sungai akibat penebangan.
可以模仿“你好”和“再见”这样的字眼的虎鲸被认为是复制人类言语的第一种。
Seekor paus pembunuh yang bisa meniru kata-kata seperti" halo" dan" bye bye" diperkirakan merupakan pertama dari jenisnya yang bisa meniru ucapan manusia.
自去年9月以来,军舰截获了4艘装有被认为是来自伊朗的武器的船只。
Sejak September kapal militer sudah mencegat empat kapal mengangkut senjata yang diduga berasal dari Iran.
马里帝国的曼萨穆萨被认为是历史上最富有的人,而14世纪的非洲统治者也非常慷慨。
Mansa Musa dari Kekaisaran Mali diyakini telah menjadi orang terkaya dalam sejarah, dan penguasa Afrika abad ke-14 juga sangat murah hati.
狄维耶沃村被认为是圣母的第四个、也是最后一个的居住地。
Desa Diveyevo dipercaya merupakan tempat tinggal keempat dan terakhir Perawan Maria.
事实上,它们被认为是大多数现代飞蛾和蝴蝶的先驱者。
Pada kenyataannya, mereka diyakini telah menjadi pelopor dari sebagian besar ngengat dan kupu-kupu modern masa kini.
因为欲望和吸引力阶段都被认为是暂时的,需要第三个阶段来考虑长期关系。
Karena tahap nafsu dan ketertarikan keduanya di anggap sementara, tahap ketiga diperlukan untuk memperhitungkan hubungan jangka panjang.
内克尔岛被认为是整个英属维尔京群岛最美丽的珠宝之一。
Pulau Necker dianggap sebagai salah satu yang paling indah dan merupakan perhiasan dari seluruh Pulau British Virgin.
照明改造通常被认为是最容易见成效的,因为它可以立即轻松地帮助显著降低能耗。
Pencahayaan retrofit sering dianggap sebagai yang paling mudah untuk dicapai karena mereka dapat membantu mengurangi konsumsi energi secara cepat dan mudah.
大学许多标准被认为是新的,现在站在一个世纪的一半左右。
Universiti adalah dianggap baru dengan standard yang banyak, kini berdiri selama kira-kira setengah abad.
它被认为是其在欧洲领域最好和最具创新性的计划之一。
Itu dianggap salah satu yang terbaik dan paling inovatif program di bidangnya di Eropa.
她和她的丈夫,金色的名人夫妇,被认为是最大的趋势,在电影名人世界似的。
Dia dan suaminya, pasangan selebriti emas, telah dianggap sebagai trend setter-terbesar di dunia selebriti bioskop.
它不再被认为是所有海洋食肉动物中最大的,而现在被认为是迄今为止描述的最大的龙卷风之一。
Ini tidak lagi dianggap sebagai yang terbesar dari semua predator laut, tetapi sekarang dianggap sebagai salah satu pliosaurus terbesar yang dijelaskan sejauh ini.
但这种观点被认为是无效的,有偏见,因为他们与Facebook有金融纽带。
Tetapi pendapat ini adalah dianggap sebagai valid dan bias karena mereka memiliki ikatan finansial dengan Facebook.
能源技术集中能源被认为是广泛的环境科学和技术学科的核心研究领域。
Teknologi energi Konsentrasi Energi telah dianggap sebagai daerah penelitian inti dalam disiplin berbasis luas ilmu lingkungan dan teknologi.
尤其是教学和辅导的质量一直被认为是最好的在芬兰连续数年。
Secara khusus, kualitas pengajaran dan konseling telah dianggap yang terbaik di Finlandia selama beberapa tahun berjalan.
这个被称为“重新电离”的过程被认为是在宇宙诞生后的2亿年至10亿年间发生的。
Proses ini, yang disebut" re-ionisasi", dipikirkan telah terjadi 200 juta hingga 1 milyar tahun setelah kelahiran jagat raya 13,72 milyar tahun lalu.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt