適用 - 中国語 への翻訳

• 适用
• 应用
• 適用
• 應用
• 套用
• 使用
• 申请
• 实施
• 运用
• 施用
• 生效
• 適用年

日本語 での 適用 の使用例とその 中国語 への翻訳

具体的にプロジェクトに適用。
在项目中具体使用。

新料金の適用期間は３年程度とする。
新费率执行期限为三年。

適用年齢:6歳以上の。
適用年齡:6歲以上.

Sに対してどちらの方法でも適用できます。
对于任何对象s,都可以用s?

既存および新規技術の評価とその潜在的市場適用。
评估当前和新兴技术及其潜在的市场应用。

同じ論理がSDGsにも適用できます。
同样的道理也可以应用于DDD。

ApPRICE(i)-適用価格です。
ApPRICE(i)―当前柱线的应用价格。

本合成への適用。
在本合成中的应用.

国際緊急経済権限法の適用。
國際緊急經濟權力法》.

国際緊急経済権限法の適用。
援引《國際緊急經濟權力法》.

規則(Regulation)加盟国に直接適用。
条例(Regulation)则直接对成员国生效。

Flashリダイレクトを使用する一部のCitrixXenAppおよびXenDesktopユーザーから、この更新プログラムを適用後に信頼性の問題が発生しているとの報告がありました。
使用Flash重定向的某些CitrixXenApp和XenDesktop客户在应用此更新后已经报告了可靠性问题。

T3C:BSDの組み込みへの適用方法(DevelopmentTechniqueforBSDEmbeddedSystems)(日本語)。
T3C:BSD嵌入開發的應用方法(DevelopmentTechniqueforBSDEmbeddedSystems)(日語).

SharePoint2010製品構成ウィザードは、すべての更新プログラムの適用後に実行してください。
請只在套用所有的更新後，執行SharePoint2010產品設定精靈。

消毒剤の適用分野には非常に多くのものがあり、それらを互いに融合させることもできます。
在消毒劑的應用領域有很多，甚至可以相互融合。

主な適用パラメータ:変動範囲-160ピップ、最小MACDヒストグラムダイバージェンス-0,0004;
主要使用的参数：变化范围-160点值，最小MACD柱形图差距-0.0004；.

現時点で、バイアスを適用できるのは地理的近接性ルールに対してのみです。
截至目前為止，偏移只能套用到地理近接性規則。

適用後、血漿タンパク質との結合によって速やかに吸収される。
應用後，通過與血漿蛋白結合迅速被吸收。

これらの研究では、異なる特性、そのような人や女性-適用異なるジョブのためなどを持って、偽の応募。
在这些研究中，具有不同特征的假申请人-比如一些男人和一些女人-申请不同的工作。

薬物の適用方法は、筋肉内であり、1日あたり3000単位の作用、10日間から3週間の治療経過。
該藥的使用方法是肌肉注射，每天作用3000單位，療程從10天到3週。