限定されない - 中国語 への翻訳

• 不限
• 不局限
• 不仅限
• 不僅限
• 不限定

日本語 での 限定されない の使用例とその 中国語 への翻訳

当社の製品を違法または許可されていない目的で使用することは禁止されており、本サービスの使用に関連して、お客様の管轄の法律（以下を含むがこれに限定されない）著作権）。
使用我们的产品用于任何非法或未经授权的目的是禁止的，你不应该在使用本服务的情况下，违反您的司法管辖区的法律（包括但不限于法律版权）。

第二外国語としての英語教育に限定されないが、提案された修士課程の目的は、第二言語としての英語教育のための技術標準と一致する（第二言語としての英語教育技術標準フレームワーク、2008）。
虽然不限于英语作为第二语言/外语教学，但拟议硕士课程的目标与英语作为第二语言教学的技术标准一致（英语作为第二语言教学技术标准框架，2008）。

自分または他の誰かの登録を送信することにより、またはこのイベントに参加することにより、参加者は、Gallupがこの情報を保存し、マーケティング活動などを含む（ただしこれに限定されない）印刷や電子などの視覚媒体で、この情報を将来的に使用することを許可したことになります。
為您自己或他人提交註冊，或參與此活動，出席者即賦予Gallup許可以儲存此資訊，並在未來的印刷品、電子式或其他視覺媒體(包括但不限於行銷活動)中使用此資訊。

あなたの雇用者が作成した知的財産権を所有している場合は、（i）ソフトウェアを含むがこれに限定されないコンテンツの投稿または利用を許可する雇用者の許可を得ているか、（ii）雇用主からの権利放棄コンテンツ内またはコンテンツに対するすべての権利。
如果您的雇主对您创建的知识产权拥有权利，您既有(i)获得您的雇主发布或提供内容的许可，包括但不限于任何软件，或(ii)从您的雇主获得对内容的所有权利或内容的放弃；.

また、視覚体験に限定されない「対話・議論」、「思考」、「共有・共生」の場づくりを目指し、会期に先立つ2017年1月より定期的に公開対話シリーズ「ヨコハマラウンド」を開催し、タイトルに関係する諸問題や可能性について議論していきます。
此外，致力于打造不限于视觉体验的“对话・讨论”“思考”“共享・共存”的平台，在展会开始之前的2017年1月起定期召开连续会议“横滨圆桌会议（YokohamaRound）”，讨论有关话题的诸多问题和可能性。

PubmedID:15053341高度なヒト免疫不全ウイルスタイプ1を持つ人（HIV-1）感染症を含む神経疾患の広い範囲のための医療アドバイスを求める、これらに限定されないが、末梢神経障害、トキソプラズマ症、クリプトコッカス髄膜炎、サイトメガロウイルス網膜炎進行性多巣性白質脳症、リンパ腫、痴呆。
PubmedID:15053341先进的人类免疫缺陷病毒类型一（艾滋病毒-1）感染人寻求医疗咨询的范围广泛的神经障碍，包括但不是限于周围神经病变、弓形虫病、隐球菌性脑膜炎、巨细胞病毒视网膜炎渐进多焦白质脑病、恶性淋巴瘤和痴呆。

また、視覚体験に限定されない「対話・議論」、「思考」、「共有・共生」の場づくりを目指し、会期に先立つ2017年1月より定期的に連続会議「ヨコハマラウンド」を開催し、タイトルに関係する諸問題や可能性について議論していきます。
此外，致力于打造不限于视觉体验的“对话・讨论”“思考”“共享・共存”的平台，在展会开始之前的2017年1月起定期召开连续会议“横滨圆桌会议（YokohamaRound）”，讨论有关话题的诸多问题和可能性。

このオブジェクトは、これに限定されないためには、いずれか1つのクラスの練習の良い作品は、しかし称賛に値する（説教としては、歌う事務所は、苦行こと、など）ではなく、研究は、この方法では、精神的には、どのようなキリストが完了したら、もし彼が我々の状況に住んでいる、と理想を遂行しています。
该订单的对象并不局限于任何实践的优秀作品，但值得称赞的（如说教，诵经办公室，做忏悔，等等）一类，而是要研究在精神，基督会做什么的方式，如果他是生活在我们的情况，并进行这一理想。

貴社は、貴社が、（a）Googleが提供したすべての情報（Googleブランドを含むがこれに限定されない）を利用し、本契約に関連するすべての活動を適用される法律に従って実施し、（b）すべての顧客プロモーションで、Googleにより提供されたアナリティクス利用規約へのURLをはっきりとわかりやすく表示することを保証するものとします。
公司作出以下承诺：(a)遵循适用法律使用Google提供的所有信息（包括但不限于Google品牌特征）并从事与本协议有关的所有活动；(b)在所有客户推广活动中，清晰明确地显示Google所提供的GoogleAnalytics（分析）条款的网址。

これらの利用条件のいかなる違反にもお客様が関与した、または関与した疑いがある場合、Digi-Keyは、自身の目的でお客様の活動を調査し、Digi-Keyの単独の自由裁量により、政府当局、民間調査員、またはサイトの他のユーザーを含むが彼らに限定されない、他者に対して、セキュリティの事件解決において他者を支援するためにお客様の違反の詳細を公開する権利を留保します。
如果您参与或被怀疑参与了违反这些使用条款的活动，Digi-Key保留出于自身目的而调查您的活动的权利，并自行决定是否向他人公开您违反条款的具体细节，包括但不限于政府机构、私家侦探或其他使用本网站的用户，以协助他们解决安全事件。

お客様が学校管理者、教師、または教育機関の一員で、学生がGallupのテストに参加する予定の場合、FERPA（FamilyEducationalRightsandPrivacyAct：家庭教育の権利とプライバシーに関する法）を含む（ただしこれに限定されない）、適用される学生のプライバシー保護法に従うために必要なすべての措置を講じることに同意するものとします。
如果您是學校行政人員、教師，或教育組織的一部份，且您希望讓學生參與任何Gallup評估，則您同意採取所有必要行動以遵守適用的學生隱私權法律，其中包括但不限於「家庭教育權利與隱私法案」(FERPA)。

MarkZuckerberg氏およびFACEBOOKの正当な権利を侵害するアクションフィギュア、FACEBOOKの商標を含むアクセサリーを含む（ただし必ずしもこれに限定されない）あらゆる商品の製造および販売を直ちに停止すること、（２）MarkZuckerberg氏およびFACEBOOKの正当な権利を侵害する製品在庫を直ちに廃棄すること、（３）MarkZuckerbergアクションフィギュアおよびその他の侵害する製品の販売に関わる会計書類を直ちに開示すること、（４）貴社ウェブサイト上から、MarkZuckerbergアクションフィギュアの画像あるいは商品説明をすべて直ちに削除すること。
这封信称：“(1)马上停止制造和销售任何侵犯扎克伯格和Facebook合法权利的产品，包括但不限于玩具人偶以及任何包含Facebook商标的配件；(2)马上销毁所有侵犯扎克伯格和Facebook合法权利的剩余产品；(3)马上披露出售扎克伯格玩具人偶及其他任何侵权产品所获得的收入；(4)马上从网站上删除所有与扎克伯格玩具人偶有关的产品描述或上架商品。

特定国・地域に限定されない。
并不限于特定的国家或地区。

これは高校生に限定されないですね。
该不会是给体校学生定制的吧？

本発明の薬剤の投与時期は特に限定されない。
本發明的制劑的給藥時期沒有特別的限定。

有するものであれば、これに限定されない。
如果有什么东西，它就不会受到限制。

大人と子供の両方の最大投与量は限定されない。
成人和兒童的最大劑量不受限制。

本発明の多層構造体を製造する方法としては、特に限定されない。
作为制造本发明的多层结构体的方法，没有特别限定。

法律上の目的(法的助言および紛争の解決を含みそれらに限定されない)、。
法律目的（包括但不限于获取法律意见和解决纠纷）；.

東北抗日義勇軍の各部分の由来は以下を含むが、それだけに限定されない。
东北抗日义勇军各部來源包括但不限于：.