から保護して - 英語 への翻訳

• protect from
• protects from
• protected from
• safeguarding it from

日本語 での から保護して の使用例とその 英語 への翻訳

これらはキャンバスを日焼けtarps太陽から保護してすてきな陰を提供します。
These tan canvas tarps protect you from the sun and provide you a nice shade.

監視から保護してくれ、プライバシーを守ってくれるため、VPNランキングでは最も重要な観点の一つなのです。
It protects you from prying eyes and preserves your privacy, making it one of the leading criteria in our VPN rankings.

電流を通され、他のsuface処置は特定のhostilの環境から保護して利用できます。
Galvanized and other suface-treatments are available to protect against specific hostil environments.

子供や、特に赤ちゃんは、十分に日差しから保護して下さい。
Children and babies, in particular, should be protected from the sun.

交通機関:乾燥させておけば、雨から保護して下さい、朽ち易いプロダクトと荷を積まないで下さい傷つけられたパッキングの商品は、製品安全を保障し、包装をきれいにします。
Transportation: Keep dry and protect from rain, Don't load with the perishable products or damaged packing goods, Do ensure the product safety and clean packaging.

老化からの保護Baicapil™はTERTの過剰発現を誘発し、ミトコンドリア機能を改善し、ROSから保護して、線維芽細胞が老化から保護され、若さと活性が保たれるようにします。
Protection against senescence. Baicapil™ induces the over-expression of TERT, improves mitochondrial function and protects from ROS, so the fibroblasts are protected against senescence and remain young and active.

このクラスでは最強のスキャナの一つとして、MS840ESDはIP42の防塵・防水により湿気や埃から保護しており、小売業、工業、商業サービス等多様なアプリケーションで使用することが可能です。
As one of the strongest scanners in its class, the MS840ESD has an IP42 rating, safeguarding it from moisture and dust, and is capable of operating in diverse applications including retail, industrial and commercial services.

このクラスでは最強のスキャナの一つとして、MS840ESDはIP42の防塵・防水により湿気や埃から保護しており、小売業、工業、商業サービス等多様なアプリケーションで使用することが可能です。
As one of the strongest scanners in its class, the MS840 has an IP42 rating, safeguarding it from moisture and dust, and is capable of operating in diverse applications including retail, industrial and commercial services.

社会から保護してもらえる。
I will protect it from society.

皮膚を日光から保護して下さい：。
Protect the skin from the sun by.

ＥＭＰ攻撃から保護してくれます。
Protect US from EMP attacks.

ネガティブな感情から保護してくれるでしょう。
It will protect you from negative emotions.

加圧容器:日光から保護して下さい。
Pressurized container: protect from sunlight.

革製品を雨と湿気から保護してください。
Protect them from rain and moisture.

光、湿気、害虫から保護してください。
Protect from light, moisture and pest infestation.

湿気を転置し、腐食から保護して下さい。
Displace moisture and protect against corrosion.

の下の店。ライトから保護して下さい。
Store below 25℃. Protect from light.

赤ちゃんや幼児を直射日光から保護してください。
Take care to protect infants and young children from direct exposure to sunlight.

すべてのコンピュータをウィルスから保護してきました。
It has protected all my computers from viruses.

保管：湿気、酸素、熱および光から保護してください。
Storage：Protect from moisture, oxygen, heat and light.