がっかりした - 英語 への翻訳

• disappointed
• disappointing
• i was to be disappointed

日本語 での がっかりした の使用例とその 英語 への翻訳

読んでがっかりした。
I was disappointed to read.

がっかりしたがこれも人生。
I was disappointed but that's life.

がっかりしたがこれも人生。
I am disappointed, but that is life.

とりわけがっかりしたのは朝食サービス。
We were very disappointed with the breakfast service.

ピーターはがっかりした。
Peter was disappointed.

がっかりしたが少し経って再び行ってみる。
I am disappointed but will try again sometime soon.

がっかりしたが、3時間余りなら仕方ない。
I was disappointed, but only for three hours.

がっかりしたのは、同じ理由からだ。
I am frustrated for the same reason.

がっかりした孫の顔をみるのは悲しかった。
It is disappointing to see your child being rejected.

その結果にがっかりした。
I was disappointed at the result.

がっかりした？
You're disappointed.

がっかりしたのは、同じ理由からだ。
And I'm disappointed in myself for the same reason.

がっかりしたがこれも人生。
I was very disappointed, but such is life.

がっかりしたがこれも人生。
I was disappointed but thus is life.

がっかりしたあなたは…。
We were disappointed that you….

がっかりした」と繰り返した。
Very disappointed,” she repeated.

私はがっかりしたけれど、驚きはしませんでした。
I was very disappointed, although not surprised.

モンスターがっかりした。
The monsters are disappointing.

私は自分ががっかりしたことに驚いた。
I was surprised that I was disappointed.

がっかりしたがこれも人生。
I was disappointed but such is life.