ことは一つ - 英語 への翻訳

• one thing

日本語 での ことは一つ の使用例とその 英語 への翻訳

わかっていることは一つ。今私達には進化し続けるための規則とプロセスがあるということです。
What we do know is that we now have rules and processes in place that are designed to help us keep developing.

総理の考えていることは一つだけ、自分が政治の実権を握ることである。
Its leaders are engaged in one thing only, i.e. maintenance of the their political power.

自分は一人しかいませんので、同時にできることは一つだけ。
I'm only one person and can only do one thing at a time.

自分は一人しかいませんので、同時にできることは一つだけ。
There is only one me and I can only do one thing at time.

自分は一人しかいませんので、同時にできることは一つだけ。
My answer is that I am only one person and can only do one thing at a time.

よかったね!あなたにかかわることは一つだけがあり、お腹が小さくなったが、それはほぼ同じではありませんあなたはそれがしたいと思ってトーンダウン。
Good for you! There is just one thing that concerns you, your belly got smaller but it is not nearly as toned as you would like it to be.

自身の想いを知ることは一つだが、それを実行に移すのは、別の話であり、そうすることによって、あなた方は、集合意識の成長を支援することになる。
Knowing them is one thing but putting them into practice is another, but by doing so you are also helping the Collective Consciousness to grow.

でも、どこを選んだとしても、確実なことは一つ-まちがいないということです!イストゥラサヴドゥリヤSavudrijaからプーラまで、イストゥラ半島西海岸の主要な町々ではどこでも、クルーズと結婚式をくみあわせるのが一般的。
Whatever location you choose, one thing is certain- you cannot go wrong! Istra In all major towns on the west Istrian coast from Savudrija to Pula, it is common to combine a cruise with a wedding.

確実なことは一つ。
We know one thing for sure.

我々がやることは一つ。
There is only one thing to do now.

の今言えることは一つ。
Me just say one thing here.

やることは一つ、休憩です。
Do one thing, take a break.

しかし、今言えることは一つ、。
But I can tell you one thing now.

そんなことは一つや二つある…。
There were one or two things….

政府がやるべきことは一つ。
But there is one thing government needs to do.

ただ今彼に願うことは一つ。
Right now I want one thing for him though.

この作者に言えることは一つ。
One thing appears certain to this writer.

ともかく、筆者から言えることは一つ。
I can tell you one thing about the author.

シャワーを浴びれば、することは一つ。
If you're going to take a shower take one.

しかし、必要なことは一つだけです。
But one thing is needed.