ことをすっかり忘れていた - 英語 への翻訳

• i completely forgot
• i totally forgot
• i had forgotten all

日本語 での ことをすっかり忘れていた の使用例とその 英語 への翻訳

僕はこのブログのことをすっかり忘れていた。
I had completely forgotten about this blog.

トオルは職員会議があることをすっかり忘れていた。
He totally forgot about the staff meeting.

歯医者のことをすっかり忘れていた。
I forgot all about the dentist!

私は自分自身をケアすることをすっかり忘れていたのです。
I have completely forgotten to take care of myself.

アタシは自分が踊ることをすっかり忘れていた。
She has completely forgotten to dance.

朝食のことをすっかり忘れていた。
And totally forgot about the breakfast.

私は自分自身をケアすることをすっかり忘れていたのです。
I had completely forgotten to take care of myself.

やれやれ、瓶のことをすっかり忘れていた」だ。
Honestly, I forgot all about those bottles.".

正直言って注文していたことをすっかり忘れていた。
In fact, I totally forgot that I even ordered it.

あおなは、この「事件」のことをすっかり忘れていた。
I had completely forgotten the whole“incident”.

しかし、それっきりで、私はこの夢のことをすっかり忘れていた。
I had forgotten all about this dream.

中国のことをすっかり忘れていた。
I totally forgot about China.

朝食のことをすっかり忘れていた。
I totally forgot about breakfast.

風のことをすっかり忘れていた。
I forgot about the wind.

風のことをすっかり忘れていた。
I had forgotten about the wind.

風のことをすっかり忘れていた。
I had forgot the wind.

コーヒーのことをすっかり忘れていた。
I almost forgot about the coffee.

風のことをすっかり忘れていた。
I almost forgot about the wind.

彼は木のことをすっかり忘れていた。
He had forgotten about the tree.

ジェフリーは、そのことをすっかり忘れていた。
I had completely forgotten about that.