ことをどう - 英語 への翻訳

• what
• how can
• how did
• how about

日本語 での ことをどう の使用例とその 英語 への翻訳

このことをどう解釈するか。
How will they interpret this?

防衛施設庁はこのことをどうお考えですか。
What does the Department of Defense think of this?

犬は赤ちゃんのことをどう思ってるの？
What does the dog think of the babies?

ただお金のことをどう説明するのか。
How about you just give us money.

他の人は本当は私のことをどう思っているんだろう？
What do other people really think of me?

神が果たしてあなたのことをどう思うのかが問題です。
What matters is what God believes about you.

あなたは、残業が減ったことをどう感じていますか。
How do you feel about working less?

そんな彼のことをどう言葉にするか。
How is that spoken of him?

節は、天国のことをどう言っていますか。
What do we learn about heaven through verses 2 and 3?

あなたは、リナちゃんの言っていることをどう思いますか？」。
Are you still thinking about what Lena said?".

この時代に、アーティストであることをどう考えますか。
What does it mean to be an artist in this political moment?

あなたは、この人が言ったことをどう思いますか？
What do you think about what this man said?

あなたは、この人が言ったことをどう思いますか？
What do you think about what this guy said?

ご主人が逮捕されたことをどう思う。
How did you learn that your husband had been arrested?

そしてメリル、わたしがあなたのことをどう思っているかよくご存じね？あなたは本当にキスがお上手！
And Meryl, you know what I think of you, and you are such a good kisser.

その好きなことをどうやって、ビジネスに変えていくか？
In other words, how can I translate what I love to do into a business?

のちに、ジョンソン博士は、彼のことをどう思うか私に尋ねました。
Afterwards, Dr. Johnston asked me what I thought of this visitor.

私は人々が私のことをどう思っただろうかと非常に恐れていたので、だれにも話しませんでした。
I was scared of what people would think of me, so I didn't tell anyone.

人の巨人は、お互いのことをどう思っていたのだろうか。
How did these two giants of economics perceive of each other?

来週私がここにいることを保証できないのに、選手が来シーズンもいるということをどう保証すればいいんだい？」と語った。
I cannot guarantee that I'm here next week, how can I guarantee that a player is here next season?