ことを信じる - 英語 への翻訳

• believe that
• trust that
• couldn't believe
• believing that
• believes that

日本語 での ことを信じる の使用例とその 英語 への翻訳

彼の言ったことを信じるべき十分な理由がある。
There are good grounds for believing what he says.

だから、私が言ったことを信じる必用はありません。
No need to believe what I said.

彼女はそんなことを信じるほどばかなのですか。
Is she so foolish as to believe that?

彼の言うことを信じるほどばかな人はいない。
No one is so foolish as to believe what he says.

私はイエスが言われたことを信じる。
I did believe in what Jesus said.

彼の言ったことを信じる？
Are you believing what He has said?

JA:美容雑誌低自己の尊重を促進することを信じる。
I believe that beauty magazines promote low self esteem.

リーダーシップは、わたしたちは違いを創ることを信じるときにこそ、始まる。
Leadership begins when you believe you can make a difference.

JA:美容雑誌低自己の尊重を促進することを信じる。
I believe that beauty magazines promote low self-esteem.”.

人はネットで見たいものを見て信じたいことを信じる。
People read things online and believe what they want.

俺は情熱的で、自分がやっていることを信じる男だ。
I am passionate and believe in what I do.

幻は、愛が勝利することを信じる力です。
They are the choice to trust that love triumphant.

メモ：主の言われたことを信じる。
I believe what God's Word says.

人間は（信じたいと）望むことを信じる。
People may believe what they wish.

イエスが、ご自分についておっしゃっていることを信じることです。
Believe what Jesus says about you.

人たちの言うことを信じる。
Believing what people say.

人間は都合の良いことを信じる。
People believe what's convenient.

神の計画が最善であることを信じる。
I trust that God's plan is best.

私は私が感じたことを信じる。
I trust what I feel.

禅は、普通の意味で宗教ではないことを信じる。
I believe that Zen is not a religion in the ordinary sense.