ことを知ってる - 英語 への翻訳

• knows

日本語 での ことを知ってる の使用例とその 英語 への翻訳

どれだけ私のことを知ってるって言うんです？
How do you know me?

みんな私のことを知ってる。
Everybody's gonna know about me.

少年のことを知ってる彼が何なのか。
I know about the boy. I know what he is.

どうして私の日常のことを知ってる？
And how do you know about my daily routine?

テヨン・・・お前は俺の弟だ誰よりもお前のことを知ってる。
You're my younger brother. I know you better than anyone.

つまり奴らは追われていることを知ってる。
Then that means he knows that we're onto him.

お前だけは、俺が戦ったことを知ってる。
Only you and I know what I struggled with.

子供の衣類が販売されていることを知ってる？
Did you know they sell kid's clothing?

この町の皆スレヤーのことを知ってる？
Is there anyone in this town who doesn't know I'm a slayer?

私が見たことを知ってる。
And she knows that I saw it.

でも僕らはあれが真実じゃないことを知ってる。
Well, we both know that's not true.

我々はあなたが命令を受けていることを知ってる。
We know that you receive orders.

お前はすごく幸せな男だということを知ってる。
You're the luckiest guy I know.

人はそれが祝福でないことを知ってる…死よりも悪い呪いだ！
But a curse worse than death! One knows it's not a blessing.

GSPもそのことを知ってるし、このことは何度も彼に言っている」。
Schiff knows this and has talked of it many times.

君たちは自分が何を考えてるかなんて考えたりしないけど自分の興味のあるものはわかってるでも潜在意識はもっとたくさんのことを知ってる。
You may not think… you know anything of interest, but… the subconscious mind knows a lot more.

俺のことを知ってるヤツなら、俺が金のためにプレイしないってことを知ってる。
Anyone that knows me knows that I don't play for the money.

もし、この本のことを知ってる方がおられたら、教えてくださいませ。
If you know more about this book, let me know..

私はRBCが存在することを知ってるし、その理論がどういうものかも知ってる、ただそれが間違ってると思っているだけだ。
I know that RBC exists; I know how it works; I just think it's wrong.

奴は君が追ってることを知ってる自己保存のために君を目標にするかもしれないぞ。
He knows that you're after him, And in the interest of self-Preservation you might start with that..