LEARNED THAT - 日本語 への翻訳

• ことを知った
• 学んだ
• ことを学びました
• ことを知りこの
• そう学びました
• 知っています
• 知りました

英語 での Learned that の使用例とその 日本語 への翻訳

Adam, Eve and their descendants learned that Satan caused their expulsion from heaven.
アダムとイヴ、そして二人の子孫は、彼らが天国から追放された原因がサタンであることを知っています。

When I learned that I would become a father, everything changed.
私が父親になることを知ったとき、すべてが変わりました。

But this week, a British Columbia man learned that nice ness may not extend across the U. S.
しかし、今週,ブリティッシュコロンビア州の男がいることを学んだすてきなネスは、日米にまたがるないかもしれません。

We reported the names of each other and learned that the elderly surname La Mata, pre-retirement, in Xichang, a company vice president.
私たちはお互いの名前を報告し、学んだことは、高齢者の姓ラマタ、退職前、西昌、会社の副社長に。

Soon after his landing, in April 1798, he learned that an alliance was being negotiated between Tippoo Sultan and the French republic.
着陸後すぐに、1798年4月、彼はTipuSultanとフランス共和国の間で同盟が交渉されていることを知った。

I quickly learned that most people do not object.
私はすぐに気付いたのですが、ほとんどの人は気付きもしません。

This is the lesson Samsung learned that you can apply to your business.
このサムスンが学んだ教訓は、あなたのビジネスにも適用できる。

This reporter learned that the ride from the Wu Guiqiao Jiang bus costs 56 yuan, 73 yuan, compared with the cost of the airport.
この記者は学んだこと呉Guiqiaoから乗車江バスは空港のコストと比較して56元、73元、かかります。

I have learned that the swiftest traveler is he that goes afoot.
私がすでに知っていたことは、最も迅速な旅行者というものは歩いて行く人だということだ。

After he died, I learned that Dad always bragged to people about me.
亡くなった後、知った父はぼくをいつも心配してくれる人だった。

I thought you might have learned that in school but……….
そんなこと小学生で習ったよ！」なんて思うかもしれませんが・・・。

I have learned that the swiftest traveller is he who goes afoot.
私がすでに知っていたことは、最も迅速な旅行者というものは歩いて行く人だということだ。

And I have also learned that my case is making history-- it is the first international case under this new crime.
さらに私の件が歴史を変えていることを知りましたこの新手の犯罪における最初の国際的な事件だったのです。

I just about fell out of my fancy high-backed seat when I learned that kids 5 and under eat for FREE at Sidecut.
私はちょうど子供の5がSidecutで無料で食べることを学んだとき、私は高級席から落ちた。

Once you have learned that, make sure to get into a game engine as soon as you can," Dennis continues.
それを学んだら、すぐにゲームエンジンに取りかかることです」とDennisは言います。

Later learned that in Haikou, Hainan and the whole not much affected by the extent of the disaster.
後に学んだことは、海口、海南省の全体の多くは、災害の程度に影響されないで。

Conversation and learned that she had just down from Tibet along the Yunnan-Tibet line.
会話を学んだことは、彼女はダウンチベット雲南省チベット自治区の行に沿ってからだった。

When the"hometown" The county learned that our difficulties, but also a promise to help solve.
ときは、"故郷"郡学んだことは、我々の困難だけでなく、解決のためにお約束します。

Drink and chat with them, I learned that the village young people are out to the big city gone to work.
飲み物とそれらとのチャット、私は村の若者が大都市になって動作するようにということを学びました。

Today, I learned that my blog has made it onto another top list.
今日、私は私のブログが別のトップリストにそれを作ったことを学びました。