このツールを使用すると - 英語 への翻訳

• using this tool
• this tool allows

日本語 での このツールを使用すると の使用例とその 英語 への翻訳

このツールを使用すると、破損しているPSDファイルを修復できるだけでなく、破損しているPDDファイルも修復できます。
By using this tool, you can not only fix PSD files that are corrupted but can also repair PDD files that are damaged.

問題解決を簡単にするこのツールを使用すると、すぐに視覚化の図式で問題を発見できます。
Solve Problems by Means of Mind Map Firstly, this tool lets people discover problem in time by visualization.

このツールを使用すると、携帯電話の速度を60％まで上げることができます。
It is said that this tool can increase your phone's speed by up to 60 percent.

メタデータのフィクサー:ここで,このツールを使用すると、ビデオのメタデータ情報を修正するために提供しています。
Metadata Fixer: Here, this tool offers you to fix metadata information for the video.

このツールを使用すると、フルスクリーンモードまたはフリースタイルを開始して録画プロセスを開始することもできます。
This tool also lets you start full screen mode or freestyle to start the recording process.

このツールを使用すると、記録されたビデオの開始点と終了点を設定することができます。
This tool will allow you to set the starting and ending points of any recorded video.

このツールを使用すると、ウェブマスターツールアカウント1つにつき毎週500件までURLを取得できます。
You can use this tool to fetch up to 500 URLs a week per Webmaster Tools account.

このツールを使用すると、ハードドライブ上で利用可能なアプリケーションだけでなく、ファイルの起動時間も改善されます。
After using this tool, you will notice an improvement in the startup time of files as well as applications available on the hard drive.

このツールを使用すると、あなたの情報とプライバシーの両方が保護されます。
Both your information and privacy are under protection when this tool is used.

その後、このツールを使用すると、選択したすべての写真を、RemoRecoverのビルトインプレビューウィンドウから品質を確認することができます。
After that, this tool lets you can view all selected photos check its quality via the built-in Preview window of Remo Recover.

パフォーマンスモニターこのツールを使用すると、すべての掲載結果レポートを収集して表示できます。
Performance Monitor This tool lets you collect all the performance reports and view them.

このツールを使用すると、ビデオのファイルサイズを簡単に減らすことができます。
This tool offers an easy way to reduce the file size of any video.

このツールを使用すると、カードの詳細なスキャンを実行することで見えるようになります。
This tool will make them visible for you by performing deep scanning on the card.

このツールを使用すると、様々な否定的現象が可能であり、例えばアレルギー反応の形で現れる。
When using the tool, various negative phenomena are possible, manifested in the form of allergic reactions, for example.

このツールを使用すると、ソーシャルメディアのようにウェブで使用するための画像（アップロードおよびダウンロードの時間と帯域幅の要件を減らす）、およびローカルストレージ（スペースを節約するため）の画像を圧縮できます。
Using this tool, you can compress images for the web usage like in social media(reducing the upload and download time and bandwidth requirements), and for local storage(saving space).

このツールを使用すると、管理者は、特定のプロジェクト構成タスクのみにアクセスが制限されたユーザーグループやユーザーを定義することができます。また、このツールによってクライアントアプリケーションへの接続を解除することもできます。
This tool allows the administrator to define user groups and users with restricted access to certain project configuration tasks, and provides the ability to disconnect client applications.

Outlookのバージョンとの互換性:このツールを使用すると、PSTをOutlook365、Outlook2007、Outlook2010、およびOutlook2013に簡単にインポートおよびエクスポートまたは移行できます。
Compatibility with Outlook versions: Using this tool you can easily import and export or migrate PST to Outlook 365, Outlook 2007, Outlook 2010 and Outlook 2013.

このツールを使用すると、選択した関数または変数の宣言または定義にすばやく移動したり、ファイル("include")を含めることができます。
This tool allows you to quickly navigate to a declaration or definition of a selected function or variable, as well as to include files(" include").

このツールを使用すると、ウェブサイト全体から内容を選択してPDFにまとめて、参照用に保存したり同僚にメール送信したりできます。
This tool allows you to compile content from throughout the site into a PDF that be saved for your reference or emailed to a colleague.

このツールを使用すると、システム時計と日付の設定、ソフトウェアのインストール、RedHatNetworkへマシンの登録、その他が出来るようになります。
Using this tool, you can set your system time and date, install software, register your machine with Red Hat Network, and more.