USING THIS PRODUCT - 日本語 への翻訳

• この製品を使用する
• このプロダクトを使用して
• この商品を使った
• この商品を使用して
• 本製品をご使用になる
• この製品を使って
• 製品を使った
• 本商品をご使用になる
• 本品使用

英語 での Using this product の使用例とその 日本語 への翻訳

Remember to supervise children when using this product.
本製品使用の際にはお子様を監視してください。

When using this product, avoid contact with eyes.
本製品を使用する際は目の周りを避けてください。

I feel better after using this product.
この製品を利用してからはかなり調子がよくなりました。

Keep that in mind when using this product.
本製品を利用する際はぜひ覚えておいてください。

When using this product, keep out of eyes.
本製品を使用の際は目の周りを避けてください。

Please read the label before using this product.
本製品を使用する前にラベルをお読み下さい。

You will always feel secure when using this product.
いつでも安心して、本製品をご利用いただけます。

Using this product was very simple.
この製品を使用すると、本当に簡単でした。

Women and children should avoid using this product.
女性の方やお子様は、本品の使用をお控えください。

Please refrain from using this product.
この製品の使用をお控えください。

This is my 4th time using this product.
この商品を使い始めて４回目です。

That is why you can save your time using this product.
例えばこの商品を使うことによって時間が節約できますよとか。

Think about the person who will be using this product.
その商品を使う人のことを考えることです。

Please stop using this product immediately.
すぐに製品の使用をおやめください。

Do not smoke when using this product.
この製品の使用時に喫煙をしないで下さい。

Wash your hands after using this product.
本製品使用後は手をよく洗ってください。

Consumers should immediately stop using this product.
消費者は直ちに製品の使用を中止してください。

I got allergy when using this product.
この商品を使用したことでアレルギーを発症しました。

To start using this product.
本製品の使用を開始する。

Wear sensible sports clothes when using this product, as this will help you to react quicker in emergencies.
この製品を使用する場合、緊急時に迅速に反応するこのように賢明なスポーツ服を着る。