この仕事をし - 英語 への翻訳

• this work
• this job

日本語 での この仕事をし の使用例とその 英語 への翻訳

この仕事をしていただくにあたっては、もちろんプログラミングの知識が必要です。
Definitely, for this job you require knowledge of programming.

この仕事をしていただきありがとうございます、このページ上の得点の私の研究にとって大きな助けです！」。
Thank you for this work, the scores on this page are of great help for my studies!”.

あなたは、そもそも、どうしてこの仕事をしたいと思ったんでしょうか。
Can you describe why you first wanted to do this work?

我々は何年もこの仕事をして、発生する可能性のあるすべての問題を知っている。
We do this job from many years and we know all sort of problems that may arise.

8月3、16に私は私の町でこの仕事をしたいです。
2017- 3:16pm I want this work in my city.

月28、2017-3：16pm私は私の町でこの仕事をしたいです。
October 3, 2019- 6:59am I want this work in my city.

そのように思うと、この仕事をしていくのが凄く怖くなります。
You know that made me very afraid walking into this job.

そこまでしてこの仕事をしたいわけじゃないわ。
No. I don't want the job if this is what it takes to get it.

この仕事をして、一番うれしいのは、世界中に人のつながりができることです。
What makes me most happy about this job is that I can make connections with people from around the world.

分厚い秘密保持契約書（NDA）に署名しなくてはいけなかったり、脅しなどを受けることがあっても、この仕事をしたいと心から思っているからそこにいるわけです。
With all the NDAs[non-disclosure agreement] you have to sign and all the threats you get and all the little things they do, you're here because you really want this job.

年間の組成が与えられたこの仕事をして、ローマで始まったが、どこの最初の部分と、最初の2番目に書かれた（1265年から1269年）。
Eight years were given to the composition of this work, which was begun at Rome, where the First Part and the First of the Second were written(1265-69).

この仕事をする職人をのべ師と言います。
The artisans who perform this work are called“Nobeshi”.

この仕事をするにはいくつかの手順が必要です。
It only takes some steps to do this job.

この仕事をするためにはお互いが必要なのです。
We need each other for this work.

この仕事をするためにはお互いが必要なのです。
We need one another to do this work.

この仕事をするとは夢にも思わなかった。
I had no dream that I would do this job.

この仕事をするためにはお互いが必要なのです。
We need each other to make this work.

お前はこの仕事をする為に生まれた。
But you were born to do this job.

この仕事をする前は。
Before making this work.

いらっしゃるようですが（僕もこの仕事をするまではそう思ってました。
So did I- until I took this job.