日本語 での そこで死んだ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
バートレットはキングストンの家に隠棲し、1795年5月19日にそこで死んだ。
人々は彼をエルサレムへ連れて行ったが、彼はそこで死んだ。
So they brought him to Jerusalem, and he died there.そして民はカデシにとどまったが、ミリアムがそこで死んだので、彼女をそこに葬った。
And the people abode in Kadesh; and Miryam died there, and was buried there.ブランシュは1322年解き放たれ、僧籍に入り、モービュイッソンの修道院に赴いて翌年そこで死んだ。
Blanche, freed in 1322, entered religion in 1325 at the Abbey of Maubuisson, where she died the following year.未来のどこかで私は19世紀の地球にタイムスリップし、そこで死んだ。
At some future date, ヨセフは自分の父をエジプトの地に導いたので、父はそこで死んだ。
For as Joseph brought his father down into the land of Egypt, even so he died there.未来のどこかで私は19世紀の地球にタイムスリップし、そこで死んだ。
At some future date, ダゴベルト二世王とシオンにこの財宝は属し、彼はそこで死んだ。
To King Dagobert ii and to Sion belongs this treasure, and he is dead there.ダゴベルト二世王とシオンにこの財宝は属し、彼はそこで死んだ。
This treasure belongs to Dagobert II King and to Sion and he is there dead.光と音に頭痛、感度、特に音、何かが口の中でクロールしているような感じそしておそらく吐き気と人間の体は投げる、行うことができる最悪のこと、そこで死んだ。
Headache, sensitivity to light and sound, sound especially, feeling like something has crawled in your mouth and died there, nausea and possibly the worst thing that the human body can do, throw up.町に入ろうと言ってみたところで、町は飢饉に見舞われていて、わたしたちはそこで死ぬだけだし、ここに座っていても死ぬだけだ。
If we say, We will enter into the city, then the famine is in the city, and we shall die there: and if we sit still here, we 町に入ろうと言ってみたところで、町は飢饉に見舞われていて、わたしたちはそこで死ぬだけだし、ここに座っていても死ぬだけだ。
If we say,‘Let us go into the city,' the famine is in the city, and we shall die there; but if we sit here, we トレントはそこで死んだ。
Turner died there.私の母はそこで死んだ。
My mother died there.ヴェイユの母はそこで死んだ。
Veil's mother died there.お婆ちゃんそこで死んだんだよ。
My grandma died where you're sitting.そしてモーセは、そこで死んだ。
Then Moses died there.テラは205歳でそこで死んだ。
Terah then died there at the age of 205.そしてモーセは、そこで死んだ。
Moses… died there.私はそこで死んだかもしれない。
I could have died out there.
