そのように - 英語 への翻訳

• like that
• as such
• that way
• such
• thus
• so
• like this
• that as
• that's
• that kind
• it seems that
• its like

日本語 での そのように の使用例とその 英語 への翻訳

僕は自分でそのように強く強く感じています。
I feel so strong about myself.

と言うのでしたら、最初から、そのように言ってください。
If this is the case please say so at the outset.

問６それでは、神は人をそのように悪い邪悪なものに。
Question 6: Did God create people so wicked and perverse?

殺人鬼はそのように感じるのだろう。
That is what The Killers feels like.

少なくとも、僕個人はそのようにしている。
At least that is what I personally do.

おまえがそのように望むのであればそうしよう」。
If that is what you wish, I will make it so.”.

わたしはそのように命じられている。
That is what I am ordered!

私はそのように信じているし、そのように教えている。
That is what I believe and it's how I teach.

そのようにあなたが仕組んだのでしょうか。
Is that how you have designed it?

そのように考えるようにずっと訓練されてきたからです。
That is because we were trained to think this way.

少なくとも、映画はそのように語っています。
At least that is what the movie says.

初代教会はそのように教え、信じていた。
That is what the early church taught and believed.

そのようにLinuxrootユーザーとして実行する必要があります。
And as such, must be run as the Linux root user.

その悲しいそのように長い。
Its sad its so long.

その悲しいそのように、その悲しい長い感の変化を。
Its sad its so long and its sad the feeling change you.

それを購入し、そのように答えています。
Buy it and so are the answer.

そのようにして、平和の道は開いていく。
In such a way, the path will open to peace.

そのようにおいしい(ハハ)。
Its so delicious(a ha ha).

患者がそのようになると、それは悲しいことです。
That's sad when patients get like that..

そのように、アッラーは決められた。
It was decided by Allah.