その原因は - 英語 への翻訳

• the reason
• its causes
• this is due
• it's because
• its origins
• it
• its cause
• the reasons
• this happens because

日本語 での その原因は の使用例とその 英語 への翻訳

その原因は男性です。
Its cause is man.

その原因は、ホルモンの関係があります。
The reason is hormone related.

その原因は保護者の関わりかもしれません。
The reasons may relate to the protection of the beneficiary.

その原因は吸収率。
This is due to the absorption rate.

その原因はプロスタグランジンの産生量です。
Its cause is the level of prostaglandin produced.

その原因は、彼女の父ジュピョンだ。
The reason is her dad, Jovan.

その原因は株主圧力。
This is due to pressure from shareholders.

その原因は、パリサミットにありました。
The reason for the Paris Summit.

その原因は予算です。
The reason is budget.

その原因はドイツ海軍である。
The reason for this was the German Navy Law.

その原因は彼の顔。
The reason is his face.

その原因はマグネシウムです。
The reason is Magnesium.

その原因は、ゲームのルールがわかっていないからです。
It is because they do not understand about the rule of the game.

その原因は、女性がリスクに敏感だからではないか。
Is it because women are more averse to risk?

その原因は本の内容でした。
This was due to the content of her book.

その原因は何ですか？
What is its cause?

その原因は会社のビジョンが浸透していない事にあります。
It is caused by company's vision not permeate employees.

その原因は体の中にあるわけで。
That cause is within the body itself.

その原因は、汚染された牛乳を飲んだためなんですね。
This was caused by them drinking contaminated milk.

その原因は、お金を払いたくないというのがあるようです。
One reason is they don't want to pay the money.