それぞれの人は - 英語 への翻訳

• each person
• each man
• of people each

日本語 での それぞれの人は の使用例とその 英語 への翻訳

ちょうどこの個人は結果を得ることに集中することなくが適用、意識と開発プログラムの場合、それぞれの人は全体の新しい与える自分たちの生活や考え方とすべての起きている瞬間にアプローチする新しい方法。
Rather than just focusing on getting a result, this personal awareness and development program, when applied, gives each person a whole new and fresh way to approach their lives, and thinking and every waking moment.

無意識的な本能を所有しないので、それぞれの人は彼自身と世界について学び、価値を選ぶ為に彼の精神を用いて、原因と結果について学び、そして彼自身を維持し彼の人生を進める為に目的に叶う様に行動しなければならない。
Possessing no automatic instincts, each man must learn about himself and the world, use his mind to select values, learn about cause and effect, and act purposively to maintain himself and advance his life.”.

そしてもちろん、自由意思に基づく交換の社会では、それぞれの人はクルーソーの様な孤立においてでなくまた文明、調和、社会性、及び彼の同胞との財産の交換を通じた巨大により大きな生産性の環境において絶対的自由を享受出来る。
And, of course, being in a society of voluntary exchanges, each man can enjoy absolute liberty not in Crusoe-like isolation, but in a milieu of civilization, harmony, sociability, and enormously greater productivity through exchanges of property with his fellow men..

コリント人への手紙7：24「兄弟たち、それぞれの人は、神に責任があるので、神が彼に求められた状況にとどまるべきです。」救われることは、婚姻状態の即時の変化につながるべきではありません。
I Corinthians 7:24“Brothers, each man, as responsible to God, should remain in the situation God called him to.” Getting saved should not lead to an immediate change in marital status.

実際、私は、彼は信じられないかもしれないと思うには、効き目が、ある目的を欺くためにサインインして礼拝を描くソリューションをお香を購入するのツアーと混同されると、全体のプロセスを、それぞれの人は、少なくとも300から500元銀神社香のニーズのすべての神々と。
In fact, I think, he might not believe that with all deities of the efficacious, but there is a purpose to mislead and confuse the tour to buy incense to worship draw solution to sign, the entire process, each person needs at least 300-500 yuan silver shrine incense.

コリント人への手紙7：1＆2「さて、あなたが書いたことを考えてみましょう。結婚しないことは男性にとって良いことです。しかし、それほど多くの不道徳があるので、それぞれの人は自分の妻を、そしてそれぞれの女性は彼女自身の夫を持つべきです。これは神の最初のコメント、「男が一人でいるのは良くない」と平行しているようです。
I Corinthians 7:1&2“Now for the matters you wrote about: It is good for a man not to marry. But since there is so much immorality, each man should have his own wife, and each woman her own husband.” This seems to run parallel with God's original comment,“It is not good for the man to be alone.”.

それぞれの人はビタミンが必要です。
Each of us needs vitamins.

それぞれの人は藩に属していた。
Each person belonged to the mother's clan.

それぞれの人は赤い帽子か青い帽子のどちらかを被っています。
Each of you is wearing either a blue hat or a red hat.

それぞれの人は赤い帽子か青い帽子のどちらかを被っています。
Each wears either a red hat or a blue hat.

それぞれの人は、ストレス、うつ病、それが病気にどのように影響するか、その生活様式を持っています。
Each individual has their own way of living with and dealing with stress, depression, and how that might affect disease.

あなたは特定の宗教の家に生まれるかもしれませんが、結局それぞれの人は彼または彼女が信じるものを選ばなければなりません。
You may be born into the home of a particular religion but eventually each person must choose what he or she believes.

それぞれの人は違う段階にありますが、パターンやリズムというものがあり、それで人が経験することには様々な違いがあることが理解できるようになります。
While each of you are at different stages there are patterns and rhythms that will allow you understand what another is experiencing in varying degrees.

それぞれの人は、その目的を果たすだけでなく、アクセサリーの完全性と寿命が日々の虐待のテストに立つことを確実にするために重要な役割を果たします。
Each one plays a vital role in not just serving its purpose but ensuring that the integrity and longevity of the accessory will stand the test of everyday abuse.

人のわが党は、それぞれの人は、バックパックは、過去2日間のすべての必須アイテム-テント、寝袋、防湿パッド、鍋の生存に満ちていた25キロ、、、いくつかの高エネルギー食品計量ている。
Our party of 24 people, each person has a back pack weighing 25 kilograms, which was filled with the survival of the past two days all of our essential items- tents, sleeping bags, moisture-proof pad, pot, and some high-energy food.

それはそれぞれの人にとっては大事なことかもしれない。
It is important probably for each person.

経済の単位はそれぞれの人であり、ドルではない。
The unit of an economy is each person, not each dollar.

それぞれの人にはユニークな状況があります。
Each person has unique circumstances.

それぞれの人には、それぞれの事情があり、その。
Each of them has different circumstances and, hence.

それぞれの点は人で。
Every dot is a person.