それを認め - 英語 への翻訳

• to admit it
• recognize it
• acknowledged it
• to accept it
• recognised it
• acknowledge it
• recognized it

日本語 での それを認め の使用例とその 英語 への翻訳

でも家族はそれを認めなかった。
My family have not accepted it.

でもそれを認めずにさらに嘘を重ねている。
And he's still lying in failing to admit that.

それを認め、彼らから学び。
Admit them, and learn from them.

国際社会がそれを認めないだろう。
The international community will not recognize this.

どうして万人がそれを認めなければならないのか。
Why should people need to recognise that?

ただし、配偶者がそれを認めないかもしれません。
However, their spouse may not agree.

大切なのは、それを認め、改めることだ。
The key is to recognize it and change it..

地、それを認めず。
World, not admitting it.

李先生もそれを認めざるをえなかったようです。
I don't think Mr. Li would admit to either.

カルロスはそれを認め、ヘリオは指導者の道を歩み始めました。
Carlos agreed to this and Helio began as an instructor.

もし主力なら、なぜそれを認めないのか。
If magicians, why not admit it?

負けたときはそれを認めなくてはならない。
When you lose, you have to accept it.

私たちはそれを時には認め、時には否定したくなります。
Sometimes we admit, sometimes we deny.

教皇グレゴリウス13世はそれを認めなかったのでした。
Pope Gregory XIII would not permit this.

でも彼女はそれを認めえた。
But she admitted it.

しかし、教会はそれを認めなかった。
And the church hasn't recognized this.

博士は、それを認め、読者に謝ったのです。
Who admitted that and who apologised to his readers.

なぜそれを認めない？」。
Why not admit it?”.

ヘレン女王でさえそれを認めなければならないであろう。
Even Dame Helen would have to admit that.

しかし、それを認めないのが陸軍だった。
But the Army could not confirm that.