それを認めている - 英語 への翻訳

• admits it
• recognizes it
• acknowledges
• admit it

日本語 での それを認めている の使用例とその 英語 への翻訳

オーディエンスも、それを認めている。
Even Audi has admitted that.

彼の弁護士もそれを認めている。
Even his lawyers acknowledge this.

しかも、法律はそれを認めている。
And the law recognizes this.

デザイナーたちもそれを認めている。
And designers recognize that too.

歴史的な証拠はそれを認めている。
The historical evidence confirms this.

もちろんローティもそれを認めている。
Even Ronnie would admit that.

彼の弁護士もそれを認めている。
Her lawyer also insists on it.

会社もそれを認めている。
Even the company admits that.

彼女も今はそれを認めている。
She even admits that now.

大江自身それを認めている。
Even Haye himself admits that.

デザイナーたちもそれを認めている。
The designers recognize that.

とっくに理性はそれを認めている。
The logic had long been conceded.

世界もそれを認めている。
The world is recognizing it too.

ムーアもそれを認めている。
Moses recognizes this too.

あたしは、自分自身の中にもそれを認めている。
I recognize that even in myself.

保守的な全米科学アカデミーもそれを認めている。
Even the generally conservative National Academy of Sciences agrees.

そして阿呆な話だが、世の中はそれを認めている。
We feel like fools, and the world confirms it.

水銀は未だにワクチンに使われており、CDCは公にそれを認めている。
FACT 1 Mercury is still used in vaccines, and the CDC openly admits it.

ロバート教授について言えば,彼の説は,単なる理論であり,彼もそれを認めている。
Regarding Professor Howard, his thesis is simply a theory, and he admits it as such.

イランやロシアや中国がそれを認めているのは、これら政府の能力への疑問を引き起こす。
That Iran, Russia, and China permit it raises questions about the competence of those governments.