ために使用される - 英語 への翻訳

• used for
• for use

日本語 での ために使用される の使用例とその 英語 への翻訳

図形の境界線と内部をそれぞれ描画するために使用されるブラシを指定します。
Specifies the brushes that are used to draw shape's border and interior respectively.

デキサリンは症候性のために使用される長期使用、すなわち、3〜5日を超えるようには設計されていない。
Dexalgin is used for symptomaticTreatment and is not designed for long-term use, that is, more than 3-5 days.

悪意のあるソフトウェア,コンピュータ作業を打破するために使用される任意のソフトウェア,機密データを収集します,またはプライベートコンピュータネットワークへのアクセスを取得。
Malicious software, any software used to break down computer work, collect confidential data, or get access to private computer networks.

大ホールと国家部屋は、それがために使用される、城での生活を描いている助けるためにワックスモデルを使用しています。
The Great Hall and State Rooms use wax models to help depict life in the castle as it used to be.

ハエを駆除するには、昆虫を撃退するために使用される燻蒸剤や電子機器を使用することができます。
To get rid of flies, you can use fumigators and electronic devices used to repel insects.

標準木の鉛筆やクレヨンのために使用されるプラスチック製の手動鉛筆削り。
Plastic manual pencil sharpener to be used for standard wood pencils and crayons.

の人々とのそれらは、教育やスポーツの目的のために使用される€200バウチャーを授与されています。
Those with 100+ people are awarded a€ 200 voucher to be used for educational or sports purposes.

財政の管理、現金はすぐに仕事を達成したために使用される方法を参考に、決定します,これらの法案のため、販売。
Administration of Financial Resources-Deciding how cash will soon be used to have the work accomplished, and sales for these bills.

文化は、時間とともに発展してきた問題を解決するために使用される戦略と見なすことができます（Tsang、2014）。
Culture could be viewed as a strategy that is used to solve problems that have developed with time(Tsang, 2014).

バックグラウンド・タスクを実行するために使用されるIPC$共有は、一般にユーザーには表示されませんが、smbtreeでは公開されます。
The IPC$ share is used to perform background tasks and is normally hidden from users, but smbtree exposes it.

他の情報はユーザーの行動を分析するために使用される可能性があります。
Other data may be used to analyze your user behaviour.

PMはプロジェクトが始まる前に品質を測定するために使用されるメトリックを決定しておかなければならない。
The project manager must determine metrics to be used to measure quality before the project work begins.

図３は、患者に診断および／または介入手術を行うために使用されるロボット外科システムの一実施例を示す。
Illustrates one embodiment of a robotic surgical system being used to perform diagnostic and/or interventional operations.

C型肝炎を治療するために使用される2つの薬：インターフェロンとリバビリン。
Two medicines are used to treat hepatitis C: interferon and ribavirin.

SAで適応される保護の種類と強度を調べるために使用されるすべてのデータ含まなければならない。
It must contain all of the data that will be used to determine the types and strengths of protections applied in an SA.

CEからPEへ経路を配布するために使用される手順はすべて、PEからCEへの経路を配布するためにも使用されることになる。
Whatever procedure is used to distribute routes from CE to PE will also be used to distribute routes from PE to CE.

マーケティング、求人、投資分析のために使用される場合もあります。
It may also be used for marketing, recruiting, and investment analysis.

画像を生成するために使用されるすべての画像はフォルダに保存され、選択ボックス内のオプションの値として表示されます。
All images used to generate the image are stored in folders and will show up as options values in select boxes.

組織は、リスクの重大性を評価するために使用される基準を規定することが望ましい。
The organization should define criteria to be used to evaluate the significance of risk.

ネットワーク上のマスターノードを構築するために使用される100,000以上のTAOトークンがあります。
Over 100,000 TAO Tokens to be used for building the master node on the network.