でないものは - 英語 への翻訳

• is not
• are not

日本語 での でないものは の使用例とその 英語 への翻訳

大統領制の特徴について、適切でないものは次のうちどれか。
Which of the following characteristics is not related to the Presidential System?

切実」な表現でないものは、いかに技術的に優れていても、人間的な魅力を喚起しない。
If an expression is not“earnest”, even if it is technically superior, it does not rouse human charm.

第27条総会の構成員であつて理事会の構成員でないものは、理事会の会合にオブザーバーとして出席する権利を有する。
Art.27.1x Members of the Assembly who are not members of the Executive Committee shall have the right to attend its meetings as observers.

SOAD活動も、良いサービスでないものは何かという疑問に答える必要があります。
The SOAD movement will also have to answer the question: What is not a good service?

より大きい自然数で素数でないものは合成数と呼ばれる。
A natural number greater than 1 that are not prime number are known as composite number.

より大きい自然数で素数でないものは合成数と呼ばれる。
Natural numbers bigger than 1 that are not prime numbers are called composite numbers.

問２７：自動車の運転等に関する次の記述のうち、適切でないものはどれか。
Question 27: Out of the following which is not a poor conductor?

全般的にグリーティングカードには注意が必要ですが、JPEGやPNG形式の画像でないものは特に疑いましょう。
In general, be wary of e-cards, especially any that are not just a JPEG or PNG image.

次のうち、コスト見積りの技術とツールでないものはどれか。
Which of the following is not a Tool and Technique for Estimate Costs?

以下のうち第一級ワイン(ボルドー格付け)でないものはどれ？
Which one below is NOT the name of the first-growths(the classification of Bordeaux wine)?

稼働時間でないものはダウンタイムであり、過度に単純化するとダウンタイムは悪いものです。
Anything that isn't uptime is downtime- and to oversimplify it, downtime is bad.

だから科学的でないものはすべて信用できないなどというつもりはない。
So I'm not telling you all scientific facts are not to be trusted.

僕は既に、普通でないものは、ほとんどの場合、障害物というよりも手がかりだと君に説明しただろう。
I have already explained to you that what is out the common is usually a guide rather than a hindrance.

真理でないものは必ず最後には最悪の実、つまり「キリストの体の分裂」に終わるものです。
Anything that is not the truth will end up in the worst of all bad fruits,“divisions within the Body of Christ”.

よってオープンソースでないものは、間違いなくフリーソフトウェアでもない。
So if something is not open source, it is certainly not free software.

そうでないものは重みが低くなりますこれらを粒子の集合に追加してもう一度ループの先頭に戻ります。
So you're going to upweigh the particles that look consistent with the measurements and downweigh the ones that are non-consistent.

いくつかの擬似クラスは相互排他的であるが、そうでないものは同じ要素に対し重ねて適用できる。
Some pseudo-classes are mutually exclusive, while others can be applied simultaneously to the same element.

愛には不幸を与えることはできないし、幸福でないものは不幸です。
Love cannot give evil, and what is not happiness is evil.

これらのデータを使って根本的な疑問に答えることができます効果的な優れた学習戦略とそうでないものは何か？
You can use these data to understand fundamental questions like, what are good learning strategies that are effective versus ones that are not?

第三身分は国民に属するすべてのものを包含しており、第三身分でないものは国民とは見なされない。
The Third Estate embraces then all that which belongs to the nation; and all that which is not the Third Estate cannot be regarded as being of the nation.